/usr/share/X11/xkb/symbols/
のキーボードレイアウトをコピーして変更し、そこから新しいレイアウトを作成します。
新しいキーボードレイアウト(「mylayout」など)を追加するにはどうすればよいですか?
更新#1:
新しいレイアウトを追加するために変更したファイル:
/usr/share/X11/xkb/symbols/irwinxp
(元はir
と同じ):
// Iranian keyboard layout
////////////////////////////////////////
// Persian layout,
// based on
// Information Technology – Layout of Persian Letters and Symbols on Computer Keyboards
// ISIRI 9147 – 1st Edition
// Institute of Standards and Industrial Research of Iran
// http://www.isiri.org/UserStd/DownloadStd.aspx?id=9147
// http://behnam.esfahbod.info/standards/isiri-keyboard-9147.pdf
//
// Author: Behnam Esfahbod <[email protected]>
//
default partial alphanumeric_keys
xkb_symbols "pes" {
name[Group1]= "Persian";
include "ir(pes_part_basic)"
include "ir(pes_part_ext)"
include "nbsp(zwnj2nb3nnb4)"
include "level3(ralt_switch)"
};
partial alphanumeric_keys
xkb_symbols "pes_keypad" {
name[Group1]= "Persian (with Persian Keypad)";
include "ir(pes_part_basic)"
include "ir(pes_part_keypad)"
include "nbsp(zwnj2nb3nnb4)"
include "level3(ralt_switch)"
};
partial hidden alphanumeric_keys
xkb_symbols "pes_part_basic" {
// Persian digits
key <AE01> { [ Farsi_1, exclam, Grave ] };
key <AE02> { [ Farsi_2, 0x100066c, at ] };
key <AE03> { [ Farsi_3, 0x100066b, numbersign ] };
key <AE04> { [ Farsi_4, 0x100fdfc, dollar ] };
key <AE05> { [ Farsi_5, 0x100066a, percent ] };
key <AE06> { [ Farsi_6, multiply, asciicircum ] };
key <AE07> { [ Farsi_7, Arabic_comma, ampersand ] };
key <AE08> { [ Farsi_8, asterisk, enfilledcircbullet ] };
key <AE09> { [ Farsi_9, parenright, 0x100200e ] };
key <AE10> { [ Farsi_0, parenleft, 0x100200f ] };
// Persian letters and symbols
key <AD01> { [ Arabic_dad, Arabic_fathatan, degree ] }; // 2: Arabic_sukun
key <AD02> { [ Arabic_sad, Arabic_dammatan, VoidSymbol ] }; // 2: Arabic_dammatan
key <AD03> { [ Arabic_theh, Arabic_kasratan, 0x13a4 ] }; // 2: Arabic_kasratan
key <AD04> { [ Arabic_qaf, Arabic_fathatan, VoidSymbol ] };
key <AD05> { [ Arabic_feh, Arabic_comma, VoidSymbol ] }; // 2: Arabic_damma
key <AD06> { [ Arabic_ghain, Arabic_semicolon, VoidSymbol ] }; // 2: Arabic_kasra
key <AD07> { [ Arabic_ain, Arabic_fatha, VoidSymbol ] };
key <AD08> { [ Arabic_heh, Arabic_hamza_above, 0x100202d ] }; // 2: Arabic_shadda
key <AD09> { [ Arabic_khah, bracketright, 0x100202e ] };
key <AD10> { [ Arabic_hah, bracketleft, 0x100202c ] };
key <AD11> { [ Arabic_jeem, braceright, 0x100202a ] };
key <AD12> { [ Arabic_tcheh, braceleft, 0x100202b ] };
key <AC01> { [ Arabic_sheen, Arabic_fatha, VoidSymbol ] }; // 2: Arabic_hamzaonwaw
key <AC02> { [ Arabic_seen, Arabic_damma, VoidSymbol ] }; // 2: Arabic_hamzaonyeh
key <AC03> { [ Farsi_yeh, Arabic_kasra, Arabic_alefmaksura ] }; // 2: Arabic_yeh
key <AC04> { [ Arabic_beh, Arabic_shadda, VoidSymbol ] }; // 1: Arabic_hamzaunderalef
key <AC05> { [ Arabic_lam, 0x10006c0, VoidSymbol ] };// 2: Arabic_hamzaonalef
key <AC06> { [ Arabic_alef, Arabic_maddaonalef, 0x1000671 ] };
key <AC07> { [ Arabic_teh, Arabic_tehmarbuta, VoidSymbol ] };
key <AC08> { [ Arabic_noon, guillemotright, 0x100fd3e ] };
key <AC09> { [ Arabic_meem, guillemotleft, 0x100fd3f ] };
key <AC10> { [ Arabic_keheh, colon, semicolon ] };
key <AC11> { [ Arabic_gaf, quotedbl, quotedbl ] }; // 2: Arabic_semicolon
key <AB01> { [ Arabic_zah, Arabic_kaf, VoidSymbol ] };
key <AB02> { [ Arabic_tah, 0x1000653, VoidSymbol ] };
key <AB03> { [ Arabic_zain, Arabic_jeh, VoidSymbol ] };
key <AB04> { [ Arabic_ra, Arabic_hamzaonwaw ,0x1000656 ] }; // 2: Arabic_superscript_alef ٰ
key <AB05> { [ Arabic_thal, 0x100200c, 0x100200d ] };
key <AB06> { [ Arabic_dal, Arabic_hamza_above, Arabic_hamza_below ] };
key <AB07> { [ Arabic_hamzaonyeh, Arabic_hamza, Ellipsis ] }; // 1: Arabic_peh
key <AB08> { [ Arabic_waw, greater, comma ] };
key <AB09> { [ period, less, apostrophe ] };
key <AB10> { [ slash, Arabic_question_mark, question ] };
key <TLDE> { [ 0x100200d, division, asciitilde ] };
key <AE11> { [ minus, Arabic_tatweel, underscore ] };
key <AE12> { [ equal, plus, 0x1002212 ] };
key <BKSL> { [ Arabic_peh, bar, 0x1002010 ] }; // 1: backslash
};
partial hidden alphanumeric_keys
xkb_symbols "pes_part_ext" {
// Persian and ASCII digits
key <AE01> { [ 0x10006f1, exclam, Grave, 1 ] };
key <AE02> { [ 0x10006f2, 0x100066c, at, 2 ] };
key <AE03> { [ 0x10006f3, 0x100066b, numbersign, 3 ] };
key <AE04> { [ 0x10006f4, 0x100fdfc, dollar, 4 ] };
key <AE05> { [ 0x10006f5, 0x100066a, percent, 5 ] };
key <AE06> { [ 0x10006f6, multiply, asciicircum, 6 ] };
key <AE07> { [ 0x10006f7, Arabic_comma, ampersand, 7 ] };
key <AE08> { [ 0x10006f8, asterisk, enfilledcircbullet, 8 ] };
key <AE09> { [ 0x10006f9, parenright, 0x100200e, 9 ] };
key <AE10> { [ 0x10006f0, parenleft, 0x100200f, 0 ] };
};
partial hidden alphanumeric_keys
xkb_symbols "pes_part_keypad" {
// Persian digits and Mathematical operators
key <KPDV> { [ division, XF86_Ungrab ] };
key <KPMU> { [ multiply, XF86_ClearGrab ] };
key <KPSU> { [ 0x1002212, XF86_Prev_VMode ] };
key <KPAD> { [ plus, XF86_Next_VMode ] };
key <KPEN> { [ KP_Enter ] };
key <KPEQ> { [ equal ] };
key <KP7> { [ KP_Home, 0x10006f7 ] };
key <KP8> { [ KP_Up, 0x10006f8 ] };
key <KP9> { [ KP_Prior, 0x10006f9 ] };
key <KP4> { [ KP_Left, 0x10006f4 ] };
key <KP5> { [ KP_Begin, 0x10006f5 ] };
key <KP6> { [ KP_Right, 0x10006f6 ] };
key <KP1> { [ KP_End, 0x10006f1 ] };
key <KP2> { [ KP_Down, 0x10006f2 ] };
key <KP3> { [ KP_Next, 0x10006f3 ] };
key <KP0> { [ KP_Insert, 0x10006f0 ] };
key <KPDL> { [ KP_Delete, 0x100066b ] };
};
////////////////////////////////////////
// Kurdish Layout
partial alphanumeric_keys
xkb_symbols "ku" {
include "tr(ku)"
name[Group1]= "Kurdish (Iran, Latin Q)";
};
partial alphanumeric_keys
xkb_symbols "ku_f" {
include "tr(ku_f)"
name[Group1]= "Kurdish (Iran, F)";
};
partial alphanumeric_keys
xkb_symbols "ku_alt" {
include "tr(ku_alt)"
name[Group1]= "Kurdish (Iran, Latin Alt-Q)";
};
////////////////////////////////////////
// Kurdish Soranî Bahdînî (Arabic) keyboard layout,
// based on the Kurdî Soranî Bahdînî keyboard from KurdITGroup
// which is based on National Iranian Keyboard Standard (ISIRI 2901:1994),
// with additions.
//
// Copyright (C) 2006 Erdal Ronahî, published under the GPL v2
//
// Special copyright note: author explicitly permitted to license this
// layout under MIT/X11 license, for details see
// https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=9541
//
// Author: Erdal Ronahî <[email protected]>
//
// Kurdish Arabic-Latin Layout for Soranî
partial alphanumeric_keys
xkb_symbols "ku_ara" {
name[Group1]= "Kurdish (Iran, Arabic-Latin)";
// Other 3-Level symbols
key <TLDE> { [ 0x100200d, division, asciitilde ] };
key <BKSL> { [ backslash, bar, ccedilla, Ccedilla ] };
// Digits
key <AE01> { [ 1, exclam, 0x10006f1, Grave ] };
key <AE02> { [ 2, at, 0x10006f2, at ] };
key <AE03> { [ 3, numbersign, 0x10006f3, 0x100066b ] };
key <AE04> { [ 4, dollar, 0x10006f4, 0x100fdfc ] };
key <AE05> { [ 5, percent, 0x10006f5, 0x100066a ] };
key <AE06> { [ 6, asciicircum, 0x10006f6, multiply ] };
key <AE07> { [ 7, ampersand, 0x10006f7, Arabic_comma ] };
key <AE08> { [ 8, asterisk, 0x10006f8, enfilledcircbullet ] };
key <AE09> { [ 9, parenright, 0x10006f9, 0x100200e ] };
key <AE10> { [ 0, parenleft, 0x10006f0, 0x100200f ] };
key <AE11> { [ minus, Arabic_tatweel, underscore ] };
key <AE12> { [ equal, plus, 0x1002212 ] };
key <AD01> { [ Arabic_qaf, X, q, Q ] };
key <AD02> { [ Arabic_waw, X, w, W ] };
key <AD03> { [ 0x10006d5, Arabic_heh, e, E ] };
key <AD04> { [ Arabic_ra , 0x1000695, r, R ] };
key <AD05> { [ Arabic_teh, Arabic_tah, t, T ] };
key <AD06> { [ 0x10006cc, 0x10006ce, y, Y ] };
key <AD07> { [ Arabic_hamzaonyeh, Arabic_hamza, u, U ] };
key <AD08> { [ Arabic_hah, Arabic_ain, i, I ] };
key <AD09> { [ 0x10006c6, Arabic_hamzaonwaw, o, O ] };
key <AD10> { [ 0x100067e, Arabic_theh, p, P ] };
key <AD11> { [ bracketright, braceright, ucircumflex, Ucircumflex ] };
key <AD12> { [ bracketleft, braceleft, scedilla, Scedilla ] };
key <AC01> { [ Arabic_alef, Arabic_maddaonalef, a, A ] };
key <AC02> { [ Arabic_seen, Arabic_sheen, s, S ] };
key <AC03> { [ Arabic_dal, Arabic_thal, d, D ] };
key <AC04> { [ Arabic_feh, Arabic_hamzaunderalef, f, F ] };
key <AC05> { [ 0x10006af, Arabic_ghain, g, G ] };
key <AC06> { [ Arabic_heh, 0x100200c, h, H ] };
key <AC07> { [ 0x1000698, Arabic_hamzaonalef, j, J ] };
key <AC08> { [ 0x10006a9, Arabic_kaf, k, K ] };
key <AC09> { [ Arabic_lam, 0x10006b5, l, L ] };
key <AC10> { [ Arabic_semicolon, colon, ecircumflex, Ecircumflex ] };
key <AC11> { [ apostrophe, quotedbl, icircumflex, Icircumflex ] };
key <AB01> { [ Arabic_zain, Arabic_dad, z, Z ] };
key <AB02> { [ Arabic_khah, Arabic_sad, x, X ] };
key <AB03> { [ Arabic_jeem, 0x1000686, c, C ] };
key <AB04> { [ 0x10006a4, Arabic_zah, v, V ] };
key <AB05> { [ Arabic_beh, 0x1000649, b, B ] };
key <AB06> { [ Arabic_noon, Arabic_tehmarbuta, n, N ] };
key <AB07> { [ Arabic_meem, Arabic_tatweel, m, M ] };
key <AB08> { [ Arabic_comma, greater, comma ] };
key <AB09> { [ period, less, apostrophe ] };
key <AB10> { [ slash, Arabic_question_mark, question ] };
include "nbsp(zwnj2nb3)"
include "level3(ralt_switch)"
};
// EXTRAS:
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated keyboard layout file with the Keyboard Layout Editor.
// For more about the software, see http://code.google.com/p/keyboardlayouteditor
//
// Version 0.2, fixed AD09.
//
// Layout by Ernst Tremel, http://ubuntuforums.org/showpost.php?p=9365469&postcount=32
// Creation of this file by Simos Xenitellis.
partial alphanumeric_keys
xkb_symbols "ave"
{
name[Group1] = "Avestan";
key <AB01> { [ U10B30, U10B32 ] }; // ???? ????
key <AB02> { [ U10B11, U10B12 ] }; // ???? ????
key <AB03> { [ U10B17, UE102 ] }; // ????
key <AB04> { [ U10B2C, U10B13 ] }; // ???? ????
key <AB05> { [ U10B20, U10B21 ] }; // ???? ????
key <AB06> { [ U10B25, U10B27 ] }; // ???? ????
key <AB07> { [ U10B28, U10B29 ] }; // ???? ????
key <AB08> { [ U10B3C, U10B39 ] }; // ???? ????
key <AB09> { [ U10B3E, U10B3D ] }; // ???? ????
key <AB10> { [ U10B3F, periodcentered ] }; // ???? ·
key <AC01> { [ U10B00, U10B01 ] }; // ???? ????
key <AC02> { [ U10B2F, U10B31 ] }; // ???? ????
key <AC03> { [ U10B1B, U10B1C ] }; // ???? ????
key <AC04> { [ U10B1F, U10B16 ] }; // ???? ????
key <AC05> { [ U10B14, U10B15 ] }; // ???? ????
key <AC06> { [ U10B35, UE100 ] }; // ????
key <AC07> { [ U10B18, U10B24 ] }; // ???? ????
key <AC08> { [ U10B10, UE101 ] }; // ????
key <AC09> { [ U10B2E, UE103 ] }; // ????
key <AC10> { [ U10B3B, U10B3A ] }; // ???? ????
key <AC11> { [ U10B1D ] }; // ????
key <AD01> { [ U10B22, U10B23 ] }; // ???? ????
key <AD02> { [ U10B33, U10B34 ] }; // ???? ????
key <AD03> { [ U10B08, U10B09 ] }; // ???? ????
key <AD04> { [ U10B2D, U10B26 ] }; // ???? ????
key <AD05> { [ U10B19, U10B1A ] }; // ???? ????
key <AD06> { [ U10B2B, U10B2A ] }; // ???? ????
key <AD07> { [ U10B0E, U10B0F ] }; // ???? ????
key <AD08> { [ U10B0C, U10B0D ] }; // ???? ????
key <AD09> { [ U10B0A, U10B0B ] }; // ???? ????
key <AD10> { [ U10B1E ] }; // ????
key <AD11> { [ U10B06, U10B07 ] }; // ???? ????
key <AD12> { [ U10B02, U10B03 ] }; // ???? ????
key <AE01> { [ U10B78 ] }; // ????
key <AE02> { [ U10B79 ] }; // ????
key <AE03> { [ U10B7A ] }; // ????
key <AE04> { [ U10B7B ] }; // ????
key <AE05> { [ U10B7C ] }; // ????
key <AE06> { [ U10B7D ] }; // ????
key <AE07> { [ U10B7E ] }; // ????
key <AE08> { [ U10B7F ] }; // ????
key <BKSL> { [ U10B04, U10B05 ] }; // ???? ????
key <LSGT> { [ U10B04, U10B05 ] }; // ???? ????
};
すべての変更を含む/usr/share/X11/xkb/rules/evdev.xml
の一部:
...
<layout>
<configItem>
<name>ir</name>
<shortDescription>fa</shortDescription>
<description>Persian</description>
<languageList>
<iso639Id>per</iso639Id>
</languageList>
</configItem>
<variantList>
<variant>
<configItem>
<name>pes_keypad</name>
<description>Persian (with Persian Keypad)</description>
</configItem>
</variant>
<variant>
<configItem>
<name>ku</name>
<shortDescription>ku</shortDescription>
<description>Kurdish (Iran, Latin Q)</description>
<languageList>
<iso639Id>kur</iso639Id>
</languageList>
</configItem>
</variant>
<variant>
<configItem>
<name>ku_f</name>
<shortDescription>ku</shortDescription>
<description>Kurdish (Iran, F)</description>
<languageList>
<iso639Id>kur</iso639Id>
</languageList>
</configItem>
</variant>
<variant>
<configItem>
<name>ku_alt</name>
<shortDescription>ku</shortDescription>
<description>Kurdish (Iran, Latin Alt-Q)</description>
<languageList>
<iso639Id>kur</iso639Id>
</languageList>
</configItem>
</variant>
<variant>
<configItem>
<name>ku_ara</name>
<shortDescription>ku</shortDescription>
<description>Kurdish (Iran, Arabic-Latin)</description>
<languageList>
<iso639Id>kur</iso639Id>
</languageList>
</configItem>
</variant>
</variantList>
</layout>
<layout>
<configItem>
<name>irwinxp</name>
<shortDescription>fa</shortDescription>
<description>Persian-WinXP</description>
<languageList>
<iso639Id>per</iso639Id>
</languageList>
</configItem>
<variantList>
<variant>
<configItem>
<name>pes_keypad</name>
<description>Persian (with Persian Keypad)</description>
</configItem>
</variant>
<variant>
<configItem>
<name>ku</name>
<shortDescription>ku</shortDescription>
<description>Kurdish (Iran, Latin Q)</description>
<languageList>
<iso639Id>kur</iso639Id>
</languageList>
</configItem>
</variant>
<variant>
<configItem>
<name>ku_f</name>
<shortDescription>ku</shortDescription>
<description>Kurdish (Iran, F)</description>
<languageList>
<iso639Id>kur</iso639Id>
</languageList>
</configItem>
</variant>
<variant>
<configItem>
<name>ku_alt</name>
<shortDescription>ku</shortDescription>
<description>Kurdish (Iran, Latin Alt-Q)</description>
<languageList>
<iso639Id>kur</iso639Id>
</languageList>
</configItem>
</variant>
<variant>
<configItem>
<name>ku_ara</name>
<shortDescription>ku</shortDescription>
<description>Kurdish (Iran, Arabic-Latin)</description>
<languageList>
<iso639Id>kur</iso639Id>
</languageList>
</configItem>
</variant>
</variantList>
</layout>
<layout>
<configItem>
<name>iq</name>
...
しかし、現在、これらの変更により、新しいPersian-WinXP
レイアウトはirwinxp
に従わず、irwinxp
は無視されます。代わりにir
がPersian-WinXP
を制御します。
更新#2:
Unityは私の新しいレイアウトに問題があります。新しいレイアウトアイコンは暗いです。しかし、それはうまく機能します。
注:Ubuntu 14.04を使用しています。
たとえば、新しい変更英語(国際AltGrデッドキー)を交換したr
、R
&t
、T
。名前を付けますXYスワップ:RT英語(国際AltGrデッドキー)。
新しいシンボルファイルを作成します。
Sudo nano /usr/share/X11/xkb/symbols/xy
default partial alphanumeric_keys
xkb_symbols "basic" {
name[Group1]= "XY swapped:RT English (international AltGr dead keys)";
include "us(altgr-intl)"
// my custom changes:
key <AD04> { [ t, T, ediaeresis, Ediaeresis ] };
key <AD05> { [ r, R, thorn, THORN ] };
include "level3(ralt_switch)"
};
include "us(altgr-intl)"
は、ここでオーバーライドされたキーのみがそのレイアウトからすべてのキーを継承することを意味します。
Keyboard Layout Editor を使用できます。これは、XKBキーボードレイアウトの作成または編集に役立つGUIプログラムです。 @Glutanimateに感謝
新しいレイアウト宣言を/usr/share/X11/xkb/rules/evdev.xml
に追加します(us
レイアウトセクションをコピーして変更します)
参照: 設定で新しいバリアントキーボードレイアウトを使用可能にしますか?
Sudo gedit /usr/share/X11/xkb/rules/evdev.xml
...
<layout>
<configItem>
<name>xy</name>
<shortDescription>en</shortDescription>
<description>XY swapped:RT English (international AltGr dead keys)</description>
<languageList>
<iso639Id>eng</iso639Id>
<iso639Id>fra</iso639Id>
<iso639Id>ger</iso639Id>
</languageList>
</configItem>
<variantList>
</variantList>
</layout>
...
Xkbキャッシュを削除します。
Sudo rm /var/lib/xkb/*.xkm
ノート:
レイアウトメニューへの変更を読み込むには、単にgnome-keyboard-preferencesを閉じてリロードするだけで、Windowsマネージャーを再起動する必要はありません。
Ubuntuバージョン(13.10)に変更があり、「/ usr/share/X11/xkb/symbols」ディレクトリ内のファイルが変更された後、キーボード設定キャッシュが更新されません。変更が適用されないようです。キャッシュを強制的に更新するには、「/ var/lib/xkb」から* .xkmファイルを削除する必要があります。
リファレンス:Howto:カスタムキーボードレイアウト定義
または
Sudo dpkg-reconfigure xkb-data
(#1の間違った親レイアウトを更新)irwinxp
ファイルにあるxkb_symbols "pes_part_basic"
を変更しました。
ただし、irwinxp
ファイルのxkb_symbols "pes"
は引き続き:
include "ir(pes_part_basic)"
次のようにする必要があります:
include "irwinxp(pes_part_basic)"
(#2カスタムアイコンの更新)<shortDescription>en</shortDescription>
が<shortDescription>xy</shortDescription>
に変更された場合。したがって、新しいレイアウトはEn
とは区別され、Xy
として表示されます。
ほとんどの場合、ubuntu-mono
にはアイコンがありません。その後、インジケーターは現在のテーマに沿わない可能性のある新しいものを動的に生成します。
暗い/明るいモノのテーマのレイアウトアイコンをコピーします。
Sudo cp /usr/share/icons/ubuntu-mono-dark/status/22/indicator-keyboard-En.svg /usr/share/icons/ubuntu-mono-dark/status/22/indicator-keyboard-Xy.svg
Sudo cp /usr/share/icons/ubuntu-mono-light/status/22/indicator-keyboard-En.svg /usr/share/icons/ubuntu-mono-light/status/22/indicator-keyboard-Xy.svg
SVGファイルは単なるXMLです。編集用に開いて、テキスト値をEn
からXy
に変更します。
Sudo nano /usr/share/icons/ubuntu-mono-dark/status/22/indicator-keyboard-Xy.svg
Sudo nano /usr/share/icons/ubuntu-mono-light/status/22/indicator-keyboard-Xy.svg
例:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<svg width="22" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" version="1.1" height="22">
<defs>
<mask id="m">
<rect y="0" x="0" style="fill:#fff" height="22" width="22"/>
<text y="15.5" x="5" style="font-size:12;font-family:Ubuntu;font-weight:500;fill:black">Xy</text>
</mask>
</defs>
<rect style="fill:#dfdbd2" mask="url(#m)" rx="2" height="20" width="20" y="1" x="1"/>
</svg>
テーマキャッシュを更新します。
Sudo update-icon-caches /usr/share/icons/ubuntu-mono-*/
ログアウト/ログイン