アラビア語を学びたいので、デフォルトの米国英語キーボードをアラビア語キーボードに切り替えられるようにしたいと思います。システム設定→地域設定→翻訳に移動してالعربية
デフォルトの言語では、次にKDEプラズマ5にログインすると、翻訳可能なすべてのものがアラビア語に翻訳されます。
また、これによりプラズマパネルが反転することもわかっています(そのため、左→右の方向が右→左の方向に切り替わります)。必要なのは、キーボードを一時的にアラビア語に切り替えるだけで(何も翻訳または反転せずに)、アラビア語で入力できるようにするためです(ただし、デフォルトの米国英語に簡単に切り替えることができます)。
該当する場合(回答に追加のソフトウェアのインストールが含まれる場合など)、私はArch Linuxを使用しています。
私は答えを見つけました、すなわち実行しています:
Sudo setxkbmap -layout ara
キーボードをアラビア語に変更します。同様に実行:
Sudo setxkbmap -layout us
米国英語キーボードに切り替えます。その他のレイアウトは/usr/share/X11/xkb/symbols/
にあります。
KDE5プラズマでシステム設定に移動し、ハードウェア/入力デバイスを選択します。次に、キーボード/レイアウトを選択します。アラビア語のBuckwalterを追加します(このレイアウトは、アラビア語を話さない人にとっても簡単です)。その画面では、キーボードショートカットを調整したり、パネルのインジケーターをアクティブにしたりすることもできます。別の言語を追加するには、そのオプションが常に利用できるとは限らないため、問題が発生する可能性があります(スクリーンショットに問題が示されています)。その場合は、gnome-language-selectorをインストールしてください。ヒント:このキーボードに習熟するには、次のようにインストールします KLettres