ユーザーがグラフの予測凡例を作成するシステムの一部では、「予測」が表示されます。
ユーザーが予測グラフを使用するシステムの別のセクションでは(ただし、基本的には同じデータです)、凡例は「予測」されます。
システムの両方の部分で同じ時制を使用するには、整合性をどの程度厳密にする必要がありますか?文脈に応じて異なる部分で異なる時制を使用することは問題ありませんか?
この例では、予測は作成(現在時制)のために行われ、予測(過去時制)はすでに作成されたものに対するものであるように見えます。
それは一貫しているようです。