「日付順」というラベルの付いた並べ替えメニューオプションがあります。そのオプションを選択すると、ソート順を制御するための2つのボタンが表示されます。
ボタンのテキストについて、Newest to Oldest
およびOldest to Newest
の代替案を誰かに提案できますか?
面倒なのはWord Oldest
です。並べ替えられるアイテムは製品であり、Oldest
はやや否定的な意味合いのIMOを持っています。
私はNewest First
も検討しましたが、逆はNewest Last
になり、扱いにくいようです。
いくつかのオプション:
もう1つのオプションは、「日付で並べ替え」という単語と、矢印が上と下を指すようにすることです。1つは古いものから新しいものへ、もう1つは逆順に並べ替えます。画像のタイトルに単語を追加できます。それらの単語には、「最新の製品を最初に」や「以前の製品を最初に」などの単語を使用できます。これは、ユーザーがそもそもソート部分である最初の場所で読むことができる単語に対して高い重みを持っているという事実と関係しています。
トレードオフは、相互作用の明瞭さを少し減らすことです。私は間違いなく明確なオプションを見るのを好み、並べ替えオプションの文言が原因で私が悪い認識/印象を持っているとは思わない。あなたが新鮮な製品を販売しているのでなければ、最も古い言葉はほとんど寿命に関連付けられるでしょう。
あなたが販売している製品の種類を知らなくても、あなたは両方のNewest to OldestまたはOldestを両方持つ必要はないというのが私の意見です。 最新、日付順または新規を指定するだけで、デフォルトで最新の製品が最初に表示されます。
NewestやOldestには本質的に問題はないと思いますしかし、両方のボタン名についていくつかの提案があります:
download bmml source – Balsamiq Mockups で作成されたワイヤーフレーム