アプリに現在1つの言語しかない場合、多言語選択ボタン/メニューを非表示にする必要がありますか？
私のアプリが将来多言語になる可能性がありますが、現在は1言語のみであるとします。 1つのアイテムのみの言語メニューを回避するために、多言語選択ボタン/メニューを非表示にする必要がありますか？
もともと私は、将来他の言語が存在する可能性があることをユーザーに知らせるために、1つの言語（現在の言語）のみで多言語ボタンを表示したいと考えています。それは合理的ですか？
オプションが1つしかない場合、ユーザーがこのメニューを使用すると、どのようなメリットがありますか？混乱を招くだけです。なぜ別の言語を選択できないのですか？
複数の言語がある場合は、追加することをお勧めします。
まず、ルチアーノが言ったことに同意します。ユーザーに選択肢がない場合、なぜそれがあるように見えるのですか？在庫がない素晴らしいオファーを宣伝するようなものです。
ただし、機能が進行中であることを伝えたい場合は...
最初に私はあなたに尋ねます、あなたは他の言語をどのくらい早く現実的に提供することができますか？比較的短い時間でそれらを提供できる場合は、短いテキストを含むメニュー内の「進行中」の言語で表示することが可能性がありますあなたがそれに取り組んでいること。
たとえば、メニューは次のようになります。
CHOOSE LANGUAGE:
English
*Spanish (Disponible pronto)*
*French (Bientôt disponible)*
等...
「近日発売」オプションはグレー表示されます。
ユーザーがクライアントと企業の関係や機能のリクエストから機能をすでに期待している場合にのみ、これを提案します。機能が開発中であることを再確認するメッセージを提供することは有益です。
オプションが1つしかない場合は、メニューを完全に非表示にします。
アプリケーションは、設計の一部として多数の機能を提供します。実用的な目的のないUI要素を追加すると、ユーザーがアプリケーションが提供する他の機能を実行できなくなるだけでなく、やや不満が生じます（つまり、ネイティブフランス語のスピーカーが言語メニューを拡張して英語を見つけるだけの場合は、デフォルトで唯一のオプション）。したがって、それは貧弱なUXです。
状況によって異なりますが、今後この機能が利用可能になることをユーザーに示す正当な理由はありますか？
たとえば、ユーザーの行動をテストする/サイトを宣伝するなどのパブリックベータ段階があるが、何らかの理由で1つの言語しか含めることができない場合。ターゲットユーザーの大部分が別の言語を使用しており、サイト運営者はサイトを放棄して、その言語では使用できないと考えてサイトを忘れることを望んでいません。この場合は、@ RobEが提案するように、灰色のオプションとテキスト「すぐに利用可能」を実行する必要があります。
コンテキストによっては、利用できない機能を表示するのがそれほど難しく、奇妙だとは思いません。オンラインの衣料品店は、実際に何かを購入できるようになるずっと前に、自分のスタイルをウェブサイトで宣伝していることがよくあります。
another言語の大規模なユーザーベースがあり、ある種の「サブスクライブされて通知される機能」を提供したい場合は、私がそれが役立つと想像できる唯一の状況です。多くの言語で動作するようになったことに注意してください。
例えば。
en ▾ (dropdown)
---
english
---
spanish language will be available soon
Subscribe to be notified
*Subscription form*
---
それ以外の場合は、インターフェイスを汚染するだけです。