Launchpad と external tracker の両方でバグが割り当てられていることがわかっているアプリケーションの問題が発生しました(この場合はGoogle Code)。 Launchpadは外部トラッカーと統合できます (そしてこのバグで別のパッケージに対して割り当てられた例を見ることができます)を理解しています。
Launchpadにログインしています。ステータスの横にある鉛筆アイコンをクリックして変更することはできますが(たとえば、「確認済み」に変更)、バグを外部の問題に関連付けるオプションがありません。これは私が実際にやりたいことです。許可がありませんか、または不足している他のオプションがありますか?
バグには「プロジェクトにも影響します」というリンクがあり、ランチパッドでrabbitvcsプロジェクトにリンクできます。
Rabbitvcs ubuntuパッケージのコンテキストから追加すると、ランチパッドでアップストリームのrabbitvcsプロジェクトが自動的に選択され、URLを貼り付けることができます。