ディスクに書き込むことができるRHELのパッチをダウンロードする方法を誰かに教えてもらえますか？
パッチを実際にインストールせずにどこかからダウンロードして、ディスクに書き込んでインターネットに接続されていないマシンにインストールできるようにするにはどうすればよいですか？
公式の答えは、Redhat Enterpriseのサポートに相談することであり、彼らはあなたをフックします。
サポートなしでRHELシステムを実行している可能性が十分にあるため（サポートなしのRHELシステムは実際にはCentOSよりも有用性が低い）、その場合は、CentOSマシンに変換することをお勧めします。
まず、私はマットの答えに同意します。サポートがあれば、彼らに連絡してください。サポートがなければ、CentOSを実行している可能性があります。しかし、マットの答えとは異なる方向に進んでいます。実際にサポートはあるが、アウトバウンド接続による更新を許可しないファイアウォールの背後にいる場合は、次の2つのオプションが考えられます。
1）RHN-RHNにログインしてチャネルを参照し、次に特定のチャネル（x86_64など）を参照し、次にパッケージを参照して、使用可能なすべてのパッケージのリストを取得できるはずです。実際のパッケージをクリックすると、「パッケージのダウンロード」オプションが表示されます。
2）別のシステム-インターネットにアクセスできる別のRedHatボックスがある場合は、そこにパッケージをダウンロードして、宛先システムにコピーすることもできます。 RHEL5にdownloadonlyプラグインがあるとすると、「yum --downloadonly installwhateverpackages」を実行して/ var/cache/yum/...に指定されたすべてのパッケージをダウンロードし、そこからコンテンツをコピーできます。
Red Hatからの適切なサポートがあると仮定すると、外部アクセスを備えた1台のマシンをRHNサテライトとしてセットアップし、内部マシンをリポジトリとして指定することができます。