私はKubuntu12.04でLibreoffice4を実行しているため、KDE環境内で実行しています。
メニューの境界線がまったく描画されていないため、グラフィックが最適ではなく、インターフェイスがわかりやすく、使い勝手が悪く、理解しにくいものになっています。
どうすればそれを全体的なグラフィック環境とより良く統合できますか?
LibreofficeのインターフェースをKDEとより適切に統合するには、libreoffice-kde
パッケージを削除する必要があります。必要な統合を提供することになっていますが、どうやらそれはあまりうまく機能していません。
次に、libreoffice-gtk
パッケージをインストールすると、次の結果が得られます。
Kubuntuでこれを試しましたが、他のKDEディストリビューションでも機能するかどうかはわかりませんが、そうすべきだと思います。