スペルチェック辞書をAbiword 3.0に追加
私はAbiword 3.0.0でLubuntu 14.04に取り組んでおり、プリインストールされたバージョンでは、英語のスペルチェックのみが行われました。プログラム内で他の言語に切り替えることはできますが、スペルチェックが機能しません。
さまざまなフォーラムをチェックしましたが、簡単な解決策は見つかりませんでした。フランス語とドイツ語用のispell "ハッシュ"ファイル（+エンコーディングファイル）をダウンロードしました。しかし、私はそれらをどこに（どのフォルダーの場所に）置くか、またはそれらをどのように使用するか、または適切にインストールするかがわかりません。このヘルプページの位置情報はもう対応していないようです（ http://www.abisource.com/help/en-US/info/infospelling.html ）
しかし、多分それは行く方法ではなく、私はこれらの言語のスペルチェックを別の方法で達成することができます。これをどのように解決できますか？
18.04のバージョン3.0.2でのテスト。
システムにドイツ語またはイタリア語のサポートがインストールされていなくても、ドイツ語とイタリア語に切り替えて、[言語の設定]設定から選択し（ドキュメント内または[ツール]の下で外部テキストを右クリック）、スペルを使用できました。
デフォルトにし、Enterキーを押します。
OPはすでにそれを行っているようですが、スペルは機能しませんでした。それは本当かもしれないし、上記の設定に多少バグがあり、選択が期待どおりに行われない、または選択を行うのが少し難しいという事実から生じた印象かもしれません-私は数回繰り返す必要がありました正しい選択を取得します。 「デフォルトに設定」オプションがすぐに実行されないように思われました。その場合、修正対象のテキストが選択されていることを確認しました、および選択した状態で右クリックし、言語名をダブルクリックして[言語の設定]を選択しました。テキストのさまざまな部分に対してどのコレクターが選択されているかを確認するには、テキストをクリックして、Abiwordウィンドウの右下を確認します。
18.04には以前のubuntu-sにはなかったaspell辞書がインストールされているのかもしれません。そして確かに、質問にリンクされているアドレスの指示は部分的に古くなっています。 3.xバージョンには/usr/local/share/AbiSuite-2.0/dictionary/はありません。 /usr/share/abiword-3.0/はありますが、辞書はありません。 3.xプログラムはシステムレベルでいくつかの辞書を使用していると思いますが、それがaspellの辞書かどうかはわかりません。Synapticではaspellとaspell-enのみがインストールされているためです（ドイツ語とイタリア語のスペルチェックはこれらの言語をシステムに追加せずに機能します）。
Aspell辞書をインストールするには、Synapticまたは同様のツールで利用できる必要があります。それらを手動でインストールするには、 here に移動し、アーカイブをダウンロードして、結果のディレクトリ内でターミナルを開いて実行します
./configure
make
Sudo make install
しかし、それが私にとってうまくいった理由ではありません。
言語サポート（メニュー->設定）を開き、利用したい言語をインストールします。その方法でインストールするファイルには、スペルチェック用の辞書が含まれます。