1人のユーザーだけに外付けドライブへのアクセスを許可するにはどうすればよいですか？
OS X Mountain Lionには、外部暗号化HD（Mac OS、ジャーナリングおよび暗号化）があり、1人のユーザー（またはグループ）のみがアクセスできるようにしたい。
これは可能ですか、それともセッションを閉じたり変更したりするたびにドライブをアンマウントする必要がありますか？
一般に、どの種類のファイルシステムでも、ファイルシステムのアクセス許可を使用して、ファイルにアクセスできるユーザーとアクセスできないユーザーに影響を与えることができます。それに応じて、ファイルシステムのルートフォルダのアクセス許可を変更するだけです。