Dockのメイン領域（つまり、Dockが画面の下部にある場合は左側）はアプリケーション専用です。したがって、ここに非アプリケーションエイリアスを配置することはできません。これはあなたがやろうとしていたことのように聞こえます。
ただし、OS X 10.5以降、ゴミ箱の横にあるドックの右側（画面の下部にある場合）では、ファイル、フォルダ、したがってエイリアスをそこに配置します。この機能はスタックと呼ばれます。 OS Xを最初にインストールしたとき、おそらくそこに~/Downloadsフォルダ用のスタックがありました。ユーザーが適切と考えるように、さらにファイルまたはフォルダーを追加できます。
エイリアスファイルをそこにドラッグしてみてください。良好な状態になっているはずです。
実験しました。
- アプリケーションのエイリアスを作成して、ドックにドラッグできます。
- ファイル（非アプリケーション）をドックにドラッグすることも、エイリアスをファイルにドラッグすることもできません。
'zmi.ica'はアプリケーションではないと診断しました。