VLCと自動字幕？
以前はVLCで映画やシリーズを見ていましたが、常に字幕をダウンロードしなければならないことにうんざりしていました。
昔、字幕を自動的にダウンロードするVLCプラグインについて何か読んだことがあります。
何か考えはありますか？このタスクを実行するために何を使用しますか？手動で行いますか？
私はMacOSXを使用しています。
Sublight 字幕を自動的にダウンロードします。映画ではうまく機能しますが、テレビ番組ではうまく機能しません。VLCプラグインではなくスタンドアロンソフトウェアです。
VLCで直接字幕を検索およびダウンロードするLUAスクリプト（字幕ダウンローダー）： ここ 。
VLSubは現在VLCパッケージの一部として提供されており、VLC 2.2で動作します（VLC 2.0.xでも動作しますが、2.1.xでは動作しません。2.0.xではアドオンを手動でインストールする必要があります）。
Videolanアドオンページ ここ にもあります。
Vlcにluaスクリプトをインストールする方法：
Windows（すべてのユーザー）：％ProgramFiles％\ VideoLAN\VLC\lua\extensions。
Linux（現在のユーザー）：〜/ .local/share/vlc/lua/extensions /。
Mac OS X（すべてのユーザー）：/ Applications/VLC.app/Contents/MacOS/share/lua/extensions /
VLCでインターネットビデオストリームを再生する の場合は、字幕をダウンロードすることもできます。ビデオがVLCで開始されたら、VLSubを開始し、フィルムの適切な名前を入力して、ダウンロードします（[構成]で[ロードと保存]が選択されていることを確認してください）。
字幕を保存できないというエラーメッセージが表示される場合があります。次に： 'ファイルを開くにはここをクリックしてください'。それは字幕をダウンロードします（多分アーカイブされます）。
これは、VLSubのバージョンによって異なる場合があります。 VLSubウィンドウのエラーメッセージの代わりに、VLCエラーウィンドウが開く場合があります。次に、[設定の表示]、[VLsub作業ディレクトリ]の順にクリックすると、字幕ファイルがあるはずのフォルダが開きます。
拡張機能は最近VLCの一部になりましたが、現在、拡張機能に関する情報はほとんどありません。しばらく前に nightlies で字幕の拡張を見たのを覚えていますが、当時は機能しませんでした。おそらくそれは一見の価値があります。
この目的のために、いくつかのアプリケーションがあります。
- SubDownloader -オープンソース、クロスプラットフォームですが、Windows上のシェアウェア（？！）。最後に、おそらくAPIの変更が原因で、機能しないことを確認しました。それがうまくいったとき、それはかなり良かった。
- サブライト -Windowsのみ。
- SolEol -クロスプラットフォーム、最後にチェックしたところ壊れています。
- FileBot -クロスプラットフォーム
自分が好きな解決策がまだ見つからないので、ゆっくりと自分で開発することにしました。現在、私はグーグル、 OpenSubtitles と TVsubtitles の組み合わせを使用しています。 最近FileBotをテストしたところ、非常にうまく機能することがわかりました。
先日、この問題を調べていたところ、LUAスクリプトを使用して実行できることがわかりました。これが、字幕について話しているVideoLan-forumの page です。
これがあなたが探していたものであったことを願っています。
VLCプレーヤーから字幕を自動的にダウンロードできます。表示>字幕のダウンロードに移動し、指示に従ってください。このガイドはきっとあなたを助けます。