メニュー項目で「my」という単語を使用しないでください。
私は基本的に、イベントからクラシファイド広告まで、すべての地域/州のハブであるサイトで働いています。
最初にホームページにアクセスすると、地方のニュース、イベント、クラシファイド広告、その他多くのものが表示されます。
サイトのスローガンは、ワンクリックで私の州のようなものです。
そのスローガンに基づいて、カテゴリは次のように命名されます：
私のイベント、コンテンツ、クラシファイド広告、ニュース、天気など。
私は個人的に、すべてにプレフィックスを付けるのは良い習慣だとは思っていません。IAコミュニティからの意見をお願いします。
ユーザーはログインしていますか？自分で作成したアイテムのグループでない限り、MYは使用しません。そうすれば、MYになります。
Word MYは、ナビゲーションやメニューなどで余計なスペースを占めるだけであり、リストのスキャンを困難にする可能性があります。
「私の都道府県」というスローガンは、コンテンツがローカルであり、「ワンクリックですか？」という約束をユーザーに示すのに十分です。私はすでに1つを使ってホームページにアクセスしているので、ユーザーが見たいコンテンツを取得する前に、「MY ...」カテゴリを何回クリックする必要がありますか？
Idもスローガンを考え直します:)
Yahooのパターンライブラリでmy vs. yourパターンをご覧ください。
http://developer.yahoo.com/ypatterns/social/core/yourvmy.html
すべてに接頭辞myを付けると、重要ではない要素を追加することにより、設計上の信号とノイズの比率が高くなります。それは厄介な繰り返しを作成し、リンクフレーズの形の目の見えを減らすことによって、リンクをすばやく探すのを難しくします。また、リンクの左側に一意でないWordを配置します。つまり、垂直リストの一部としてスキャンした場合、認識に時間がかかります。
何かの所有権を明確にする必要がない限り、デフォルトでは「my」と「your」の接頭辞を避けます。
「私の」は、マーケティング/ブランディングの決定のようです。時には、それらは理想的なUXと競合します。
使用すれば、ネイサンに間違いなく賛成です。これは、ある程度パーソナライゼーションの指標になるはずです。
アーピットは本当に役立つ記事を提案しています。 「私の」の使用は個人的なことを目的としていますが、ロボットのアシスタントとしてよく出くわします。
ネイサン（および他の人）が言ったことの唯一の拡張は、特定のセクションを最初に選択したときにユーザーに検索を実行するように促すことで、パーソナライゼーションの錯覚（したがって「マイ」の使用を正当化する）を作成できる場合があることです。パーソナライゼーションの一種になりすます検索）例どんなイベントに興味がありますか？あなたが彼らが次に戻ってきたときにもあなたは彼らの設定を思い出すことができました。
ただし、これはコンテンツをばかげたレベルに減らす可能性があるというマイナスの影響を与える可能性があります。たとえば、ユーザーがコンテンツの分類方法が原因で、ユーザーが興味のあるものを見逃してしまう可能性があります。ほとんどの情報サイトと同様に、ユーザーができるだけ早く簡単に情報にアクセスできるようにすることが目標だと思います。
私は暗黙のパーソナライゼーションのアイデアを非常に気に入っており、「My」キーワードはある程度それを行います。しかし、私は他の人に同意します。それは、ユーザーが制御できるものにのみ使用されるべきです。