excel：日本語の文字を含むcsvファイルをエクスポートする

Question

私のExcelファイルでは、日本語の文字が正しく表示されていますが、
csvとしてエクスポートするとき、
キャラクターは疑問符になります
文字を正しく表示できるようにするには、どのように出力すればよいですか？

Answer 1

ExcelスプレッドシートをUnicodeテキストファイルとして保存し、テキストファイルをメモ帳で開いて、すべてのタブ文字をカンマで置き換える必要があります。

1. Excelで、左上隅にあるOfficeボタンをクリックし、次に名前を付けて保存...をクリックします。

2. ファイル名を選択し、タイプとして保存ドロップダウンボックスからUnicodeテキストを選択します。

   

3. 保存したファイルをメモ帳で開きます

4. 編集メニューの下で置換...を選択します（または Ctrl+H）
5. Find what：フィールドに、タブ文字を貼り付けます。
6. Replace with：フィールドにカンマを入力します。

7. すべて置換をクリックし、テキストファイルを保存します。

   

Answer 2

ポイントは、ファイルをASCIIではなくUTF-8として保存するである必要があるということです。これを試して：

• （1）情報があるExcelファイルを開きます（.xls、.xlsx）
• （2）Excelで、ファイルタイプとして「CSV（カンマ区切り）（* .csv）」を選択し、そのタイプとして保存します。
• （3）NOTEPAD（[プログラム]、[スタート]メニューの[アクセサリ]にあります）で、保存した.csvファイルをメモ帳で開きます。
• （4）次に、「->名前を付けて保存」を選択します。「名前を付けて保存」ボックスの下部に、「エンコーディング」というラベルの付いた選択ボックスがあります。 UTF-8を選択します（ANSIを使用しないでください。使用するとアクセントがすべて失われます）。 UTF-8を選択した後、元のファイルとは少し異なるファイル名でファイルを保存します。

Answer 3

1. Excel用のnicode CSV Addinをダウンロードしてインストールします。
2. 下の図に示すように、新しい「Unicode CSV」メニューからcsvを保存します。