おそらく右から左へのロケールのあるマシン(中東など)で作成されたWordドキュメントを受け取りました。すべてのテキストは英語ですが、編集は面倒です。ただし、Word 2007で方向を左から右に切り替える方法がわかりません。「ビュー」ボタンまたはタブが見つからないため、方向 here は役に立ちません「右から左へのテキストの書き込みを設定する」で説明されているように、クリックすることになっています。それで、どうやって切り替えるのですか?ありがとう!
Start / Programs / Microsoft Office / Microsoft Office Tools / 2007 Microsoft Office system Language Settings
の下に第2言語を追加して有効にします
丸いOfficeボタンをクリックします。
クリックWordオプション:
クリックカスタマイズ:
Choose commands fromドロップダウンメニューで、-Popular Commandsの代わりにHome Tabを選択します。
左から右の方向を見つけてハイライトし、次に追加ボタンをクリックしてカスタマイズクイックアクセスツールバーセクションに移動します。
[右から左への方向コマンドを[〜#〜] qat [〜#〜]にも追加します
QATに[〜#〜] rtl [〜#〜]()および[〜#〜] ltr [〜#〜]()必要に応じて使用できるボタン
Wordの左から右/右から左への処理(LTR/RTL)は、2つのレベルで機能します。paragraphレベルで、段落を右クリックして適切な方向を選択することで制御できます。 (右から左、または左から右);そしてrunレベル。
次の一連の文字について考えてみます。
ABCD
これはLTR runの例です。 RTL言語を使用している場合、文字の順序は同じですが、RTLを実行すると、テキストは逆に表示されます。
Actual order: ABCD
Visual order: DCBA
Netural文字(LTRとして表示されるかRTLとして表示されるかについてルールがない文字)を追加する場合、実行方向は文字自体に基づいて決定することはできません。実行の方向を明示的に定義する必要があります。
(assumes LTR paragraph direction)
Actual order: ABCD0123
LTR run: ABCD0123
partial RTL run: DCBA0123
full RTL run: 3210DCBA
入力するとき、実行方向を設定する必要はありません。 Wordは、入力している現在の言語の方向に基づいて、指定されたニュートラル文字の実行方向を設定します。
古いバージョンのWord(<= 2003)では、UIからこれを行う方法は見つかりませんでした。VBAエディターからのみです。
Selection.LtrRun
と入力して押します ENTER注:実行をRTLに設定するには、Selection.RtlRun
と入力します
Word 2010では、コマンドLtrRun
およびRtlRun
を追加してLTR/RTLの実行方向を設定することにより、リボンをカスタマイズできます。
押す:
home /stylesnormalボックスを右クリックして、modifyスタイルの変更ウィンドウの左下にあるformatをクリックしてparagraphinindents and spacingtab、in一般的なセグメント選択左から右