「キャンセル」できる継続的な寄付があります(インターフェースから削除するのではなく、継続的な請求を停止することを意味します)。インターフェースに「キャンセル」というボタンがあります。ボタンを押すと、次のダイアログが表示されます。
ユーザーの1人がこれを報告してくれました:
ギフトを誤ってキャンセルしました。ポップアップには、キャンセルまたは閉じるという2つの選択肢がありました。キャンセルはこの操作をキャンセルすることを意味すると思っていました-少しあいまいです。
ユーザーにとって、あいまいでなく明確なオプション/表現はどれですか?
それぞれの操作について、より詳細な説明が必要だと思います。たとえば、ギフトをキャンセルし、ウィンドウを閉じます。ボタンを押した後に得られる結果の説明を使用して、各ボタンにツールチップを作成できます。
「ダイアログを閉じる」と「はい、ギフトをキャンセルします」
「戻る」と「ギフトをキャンセル」
その間、ルートでそれを切り取り、「ギフトをキャンセルする」という別の用語を提供して呼び出すこともできます。「ギフトを削除して」と言いましょう
ポジションの場合:
文化は左から右へ書いています。ただし、実際のアクションは左、カウンターアクションは右です。だから私が最初に変更するのは、ボタンの位置です。
テキストの場合:
キャンセル = "Xをキャンセル(ギフトをキャンセル、操作をキャンセル)"ダイアログではなく、Xをキャンセルすることを明確にする
閉じる =「Xを閉じる」または「今はしない、Xを続ける」など、よりニュートラル。
これまでのところ、すべての回答にラベルが長すぎます。あなたが望むのは明確なものであり、それは要点を正しく理解します。質問を書き直してみませんか?
このギフトの送信を中止してもよろしいですか?
オプション:キャンセル(灰色)および中止(破壊的なオプション-赤)。
または、「はい」と「いいえ」を追加するだけで、さらにシンプルに保つことができます。それは破壊的なオプションなので、はいは赤で表示されます。