独自のグローバルナビゲーションを持つイントラネットサイト内のアプリケーションのグローバルナビゲーションに最適な位置は何ですか？
イントラネット内に配置される可能性が最も高いアプリケーションのインターフェイスを設計しています。ユーザーはイントラネットからアクセスできます。イントラネットのグローバルナビゲーションを利用できると、イントラネット内の他のエリアに移動して作業を続行できるので、仕事が楽になると思います。
ただし、アプリケーションのグローバルナビゲーションの配置がイントラネットのグローバルナビゲーションと競合するかどうかはわかりません。これはデザインのモックアップです：
ご覧のとおり、アプリケーション内にローカルナビゲーションがあります。このローカルナビゲーションを備えたページがいくつかあり、ユーザーはコンテキストにローカルなコンテンツを閲覧できます。
このアプリは、標準のルックアンドフィールを作成しようとしているため、将来のアプリの前例となるでしょう。アプリのデザインはWindows 8のUIガイドラインに準拠しており、上部のメニューはxboxインターフェイスの動作をエミュレートしています。
私の質問はこれはその位置が原因でUI/UXの原則に違反していますか？それはイントラネットのグローバルナビゲーションと競合していますか？なぜ/そうではありませんか？
アプリケーション内で対応する必要があるナビゲーションのレベルは2つあることに注意してください（グローバル+ローカル）。
更新：これはイントラネットナビゲーション+独自のナビゲーションを使用したアプリケーションの画像ですこれは最終的な設計ではありませんが、これはどのように見えるか、およびグローバルイントラネットナビゲーションと外観の違いを示しているはずですアプリケーションのグローバルナビゲーション。
整合性の違反があると思います。ユーザーがUIの別の場所に移動する同じ名前（例：ホーム）のコントロールがあり、コントロール（例：検索）の結果が異なります。グローバルアプリに戻るために1つのコントロール（例：<組織x）を表示するだけで、あなたの状況でうまくいくかどうか疑問に思っています。イントラネット内に別のアプリを表示する場合は、アプリの「スコープ/境界」を表示するために非常に明確な視覚的区別が必要になるため、すべてのコントロールがアプリにのみ適用されることがユーザーに明らかです。