デフォルトは単数形です。
http://example.com/category/Apple/
しかし、私はそれが複数形を使用する方が良いかどうか疑問に思います。
http://example.com/categories/Apple/
これに関するガイドラインはありますか?
従うべき単純な規則があります(説明するのは難しいので、例を挙げます)。
http://example.com/categories/
< - この複数形は、あなたのサイトで使用されているすべてのカテゴリのリストがページに表示されることを意味します。
同様に、(http://example.com/authors/
のように)「著者」の場合、ページに著者の一覧(説明の有無にかかわらず - あなたの選択です)が表示されるはずです。
簡単に言うと、(http://example.com/category/
のように)「category」を使用して、その下のすべてのカテゴリを一覧表示することはできません。無意味に聞こえますね。重要なのは、リスティングをいつそのように作成しなければならないのかわからないということです。=>明確な目的がない限り、 "複数"の単語を除外することが常に最善です。
また、人々はURLがページの正確な説明であることを期待します。たとえば、私自身の場合、Googleの記事のタイトルが十分に説明的ではない場合は、記事のURLを調べて、探しているものに近いかどうかを確認します。ただ言って。
http://example.com/category/technology/
とhttp://example.com/categories/technology/
を単に比較する
http://example.com/category/technology/
は私がexample.comのテクノロジーcategoryに行くつもりであることを教えてくれます
http://example.com/categories/technology/
私の頭脳が少し考える必要がある、そしてそれがもちろん(ほとんどの場合)そうなると思うなら、私はcategoriesの一つであるテクノロジーについてのページに行くつもりです。 example.comの_)
時々、URLはコンテンツ階層を示すように構成されています。たとえば、このサイトのURL構造を見てください(気を付けてください?そう、"questions"。):http://wordpress.stackexchange.com/questions/53474/permalink-format-singular-or-plural
http://wordpress.stackexchange.com/questions/
はWP.SE上のすべての質問のリストにあなたを連れて行きます [1]。 53474
は投稿IDです。システムに関する限り、これらは不可欠な部分です。 URLの記述部分、すなわちpermalink-format-singular-or-plural
は検索エンジン、および検索エンジンから来る訪問者を意味します(AFAIK)。
ここのコンテンツ階層は? Home > Questions > Post
(または、質問) - Stack Exchangeネットワークを構築した人々にとって、これはより理にかなっていたので、彼らはそれを進めました。
http://example.com/category/Apple/
[1]: WP.SE => WordPress.StackExchange.com
単数形を保つ理由は2つあります。
単数形を使用するのが一般的な方法です。パーマリンクを思い出すのを難しくしたくないのなら、壊さないでください。あなたの読者は彼らの時間の99%他のサイトにいます、彼らは本当に良い報酬なしで何かを学ぶ必要はないはずです。
複数形は 翻訳するのが難しい 。カスタム分類法や投稿タイプを作成するときには、ナメクジも翻訳可能にします。単数形は、通常、翻訳がより簡単です。それが、この慣習の起源となっている可能性があります。