なぜATMはあなたのカードを受け取る必要があるのですか？
私が見たすべてのATMで、カードはマシンによって「飲み込まれ」、ある時点または別の時点で返されます（または、間違ったPIN 3回などを入力した場合）。 ATMがカードの前に現金を渡さないのはなぜですか？ に例示されているように、これは人々がカードを忘れることにつながります。==
ただし、自動販売機、自動パーキング、ガスポンプ、スーパーマーケットの自動チェックアウトなど、他の多くのマシンでは、カードをスワイプするだけで済みます。これは私にはよく見えます-カードはあなたの手から離れることはなく、あなたはそれを忘れる可能性がはるかに少なくなります。
ATMと他のマシンのこの違いはなぜですか？それがあなたやあなたのPINの試みが気に入らなければ、ATMがあなたのカードを飲み込むことができるようにするだけですか？
カードを保持することにより、ユーザーは取引がまだ完了していないことを明確に通知されます。カードが取引の前に差し戻された場合、ユーザーはまだ認証されているかどうかがわからない場合があります。身元の物理的な部分を返すことで、「ログアウト」したことが明確になります。
認識されており、 実際のセキュリティリスク が関与しています。たとえば、あなたが自分のアカウントに「サインイン」し、マシンがあなたのカードをすぐに返却したとします。 100ポンドを引き出すことができ、「別のトランザクションを実行しますか？」というプロンプトが表示されたら、特にマシンが使用している言語を理解していない場合は、誤って「いいえ」ではなく「はい」を選択する可能性があります。この時点でマシンから離れることは、明らかに大きなセキュリティリスクになります。
数年間、ニューヨークなどのより大きな都市のATMはカードを飲み込みません。スワイプするか、すぐに吐き出してからトランザクションを実行します。これらのATMには、アクセスするためにカードをスワイプする必要がある玄関もよくあります。これにより、ATMへのアクセスが困難になり、何らかの理由ですぐに離れる必要がある場合は、カードを手元に置いてアクセスできます。
この動作は、さまざまなバンク全体のマシンがこのように動作するのを見たので、マシンごとに構成できます。
@Brendonが回答で言及した理由に加えて：
「ツバメ」マシンはエラーが発生しにくいです。スワイプタイプを使用すると、カードをさまざまな方向に間違った方向に向けることができます。カードを読み取れないほどゆっくりスワイプするなどの可能性があります。
「ツバメ」マシンでは、カードは正しい向きでのみ入力できます。
サンフランシスコのバンクオブアメリカでは、ATMがカードを受け取りますが、すぐに返却します。トランザクションを行うためにピンを挿入し、2番目のトランザクションが必要な場合は、カードではなくピンを再度挿入する必要があります。
カードを忘れないようにとの理由で、すべてのATMがこのように機能すると思いました。
私の国（アルゼンチン）では、カードをスロットに挿入してそのままにしておく必要のあるATMが数年間見られますが、カードが飲み込まれることはありません（通常、間違ったPINを多数入力することはありませんでした）。いつでもカードが表示され、カードを引き出して逃げることができるようです。
これ以上何もしたくないことをATMに伝えると、カードスロットと画面がカードを忘れないでくださいメッセージで狂ったように点滅し始めます。
ブラジルのほとんどのATMおよびチリの一部のATMでは、実際には必須スロットのカードを手動で抽出してからPINを入力するか、トランザクションを実行します。は一度に1つのトランザクションを実行できるため、アカウントを「開いたまま」にしておくリスクはありません。
カードをブロックする必要がある場合（たとえば、複数回試行が失敗した後など）、ブロックはカードを保持するだけでなく、カードIDレベルで発生し、他のユーザーに問題を引き起こします。これにより、忘れられたカード（およびそれらのブロックと更新に関連するコスト）が削減されるだけでなく、ATMがトラップされたカードを引き出そうとするのを防ぎ、技術者がATMを開いて同じことを行う必要があり、工数を節約できます。
安全のためです。カードが盗まれ、盗難用キーが不正なピンで3回押された場合、マシンはトランザクションを終了し、カードを返却しません。アカウントは一時停止され、銀行に連絡して入手する必要がありますそれは修正されました。
それはセキュリティのためです（2）-強盗からお金を引き出すと脅されている場合、強盗の要求に応じることができますが、間違ったピンを3回入力することができます。マシンはトランザクションを終了し、カードを返却しません-アカウントは一時停止され、修正するには銀行に相談する必要があります。
セキュリティのためです（3）-カードがマシンに残っている限り、複数のトランザクションを実行できます。カードが返却された場合、それは取引が完了したことを意味し、カードを再挿入しない限りそれ以上の取引は不可能です。あなたはあなたの現金またはあなたのプリントアウトを与えられます、そしてそれだけです。
これは金銭的な理由によるものです。アカウントが一時停止されているか、特定のブロックが設定されている場合、カードを挿入してもATMはカードを返却しません。これは銀行に行ってアカウントの問題を解決する必要があります。
それは銀行の理由による-おそらく銀行はあなたに新しいカードモデルにアップグレードすることを強制したいので、彼らはあなたの古いカードを返さないでしょう。銀行に連絡して交換をリクエストする必要があります。