カスタムRSSを作成する必要があります。そのためには、 カスタムシンプルRSS というプラグインを使用して、インストールしてアクティブ化します。 この答え をチェックして、選択したカテゴリだけでRSSを作成する方法を知ってください。
私はあなたがそれらをメールで通知したいと思うので、あなたはフォームを作成し、MailChimpリストにユーザー情報を集め、そして新しいアイテムが追加されるたびにそれらを通知するキャンペーンを作成するためにMailChimpのようなものを使わなければなりませんフィード。このキャンペーンのチュートリアル を確認してください 。