プラグイン用にXHTMLまたはHTML 5で出力しますか？
私は現在いくつかの画像を表示するプラグインを書いています - おそらくキャプション付きです。そのため、出力にXHTML（<div>sと<span>s）またはHTML 5（<figure>と<figurecaption>）のどちらを使用するのか疑問に思いました。
この質問に対する答えは、使用されているテーマによって多少異なると思います。ユーザーのテーマがどの出力形式を使用しているかを把握する方法はありますか？それとも、ここで最善のアプローチは何ですか？この問題を解決するためにWordpressは何をしていますか？
WordPressはここであなたを助けません。バックエンドでは保守的なXHTML 5：<br />を使いますが、<figure>は使いません（ WPコーディング標準 を参照）。
フロントエンドでは……Doctypeと polyfills の使い方を決めるのは難しいので、できる限り通常のHTMLを使うか必要なpolyfillをロードしてくださいあなたのプラグインから。