どうやらこれはlprのデュプレックス/シンプレックスで行うオプションですが、私はそれが何を意味するのかを見つけることができませんでした。
両面 (つまり両面)を印刷する場合、逆が逆に対応する方向についていくつかのオプションがあります。長辺両面印刷とは、用紙を長辺に沿って回転させることを意味します。これにより、縦向きの用紙の両面で上方向が同じになります。短辺両面印刷とは、短辺に沿って用紙を回転させることを意味します。これにより、上向きの方向が横向きの用紙の両面で同じになります。
┌─────┐↷┌─────┐ ┌────────┐↷┌────────┐
│front│ │back │ │front │ │back │
│ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ └────────┘ └────────┘
│ │ │ │ short Edge (tumble)
└─────┘ └─────┘
long Edge (no tumble)