製品バックログ管理用のスクラムツール
私のチームと私は、スクラムの「手動」スタイル（紙とはさみを使用）を行うことに非常に熱心です。ただし、バックログを管理するためのツールを見つけるのに苦労しています。
主な要件は次のとおりです。
- ホワイトボードに貼り付けるためにカードにバックログを印刷できるようにするには
- バックログアイテムをリリースに手動で割り当てることができるようにするには
これまでのところ、これらの基準に一致するものは見つかりませんでした。提案？
ラリー を使用しています。スプリントが定義されると、カードが印刷されてボードに配置され、ボードとオンラインレコードの間にフィードバックループができます。オフィスの誰もがボードを見ることができるので、誰でもスプリントのステータスを知ることができます。
シンプルに保つ-スプレッドシート+差し込み印刷
Excelスプレッドシートを使用し、差し込み印刷を使用してWord文書を印刷し、Excelのソースを入力する方が簡単ではないでしょうか。必要な数のカード（レター/ A4）を紙に置き、ストーリーを印刷可能なドキュメントにマージします。
私はExcelを数回使用しましたが、動作します。シンプルで、ステータスなどに基づいて行の色を追加することもできます。共有可能なスプレッドシートに関しては、Googleドキュメントも同様に機能します。
バックログと機能の管理にはClearQuestを使用しています。