web-dev-qa-db-ja.com

ジオターゲティングrel代替-国際サイトの立ち上げ方法

ここでいくつかのベストプラクティスを手伝ってくれることを願っています。 Backpacker Job Boardと呼ばれるオーストラリアベースのジョブボードを実行しています。このサイトのランクは非常に高く、トラフィックも豊富です。

ニュージーランド版のサイトを立ち上げたいです。次のURLに、サイトの簡略版があります。カテゴリは同じですが、コンテンツは異なります。 （現在、開発中はrobots.txtによってブロックされています）。

このNZサイトを立ち上げると、.com.auのランキングに問題が生じる可能性はありますか？サイトの構造とコードはほとんど同じです。

さらに、求人情報は各サイトに固有ですが、カテゴリは同じであることに注意してください。カテゴリページでrel代替タグを使用する価値はありますか？これは、ジオターゲティングではなく言語向けですか？

例えば。

<link rel="alternate" hreflang="en-au" href="http://www.example.com.au/jobs/fruit-picking-jobs/" />
<link rel="alternate" hreflang="en-nz" href="http://www.example.co.nz/jobs/fruit-picking-jobs/" />

これらは各ページの正確な翻訳ではなく、独自のカテゴリです。すなわち。 1つはオーストラリアの果物狩りの仕事、もう1つはニュージーランドの果物狩りの仕事です。

考え？

seointernationalizationgeotargetingrel-alternate
2
Matt

それらが翻訳でなくても問題ありません。それらは場所固有のURLにも使用できます。

言語と地域のURLにhreflangを使用

あなたのコンテンツは、単一の言語で同様のコンテンツを持つ小さな地域のバリエーションを持っています。たとえば、米国、英国、およびアイルランドを対象とした英語のコンテンツがあるとします。

この状況ではhreflangを使用します。また、特定の検索に対してGoogleが正しいサイトを表示するようにします。また、ウェブサイトが別のサイトからコンテンツをコピーするのではなく、ウェブサイト。 GoogleのMatt Cuttsのこのビデオで述べたように：

複数のドメインが関連していることをGoogleに伝えるにはどうすればよいですか？

1
Max