web-dev-qa-db-ja.com

ドイツ語のサイトはインデックスに登録されていません

ウェブサイトが正しくランク付けされない理由を理解するのに問題があります。 2つの異なる言語でサイトを開く2つのドメインがあります。

DE: https://ausgaben-rechner.de/
EN: https://expense-calculator.com/

ENドメインは正しくランク付けされますが、DEドメインはインデックス付けされません。

Google Search Consoleで次のように言います:

重複-正規としてユーザー定義されていません

しかし、これはどのように可能ですか?まったく異なるコンテンツです。 1つは英語で、もう1つはドイツ語です。タグの何が問題になっていますか?既にhreflangタグを設定しました。

4
Budi

あなたのドイツのサイトは100%翻訳されていません。英語のフッター、サイト通知、プライバシーポリシーがあります。それらすべてが翻訳されていれば、Googlebotはあなたのサイトをもう重複していないと思うでしょう。

ホームページには、翻訳された13の単語と翻訳されていない20の単語があります。その比率を考えると、あなたのドイツのサイトが重複しないように十分にドイツ語であるとGoogleがどのように見ないかを理解するかもしれません。

あなたの著名で有用なコンテンツは翻訳されていますが、Googlebotはページの最も有用な部分を常に正しく識別するとは限りません。

3

あなたのドイツ語のページはまた、言語が英語であると言っています:

<html lang="en">
0
ZippyV