私たちが仕事をしているクライアントには、2つのオンラインストアがあります-米国版と英国版が別々のドメインにあります。これらのストアは同じコンテンツを持ち、同じ製品を提供します。互いの代替バージョンになることを目的としていますが、さまざまな国際配送と倉庫保管の制限のため、2つの異なるサイトとして維持する必要があります。
私たちが懸念しているのは、英語のコンテンツがほぼ同じである2つのサイトが、重複したコンテンツに対するSEOのペナルティを確実に高めることです。 このGoogleの記事 に基づいて、2つのサイト間でhreflangを使用してリンク要素を設定することは良い考えであり、<link rel="alternate" hreflang="en-gb" href="http://www.website.co.uk/" />
で役立ちます。しかし、同じサイトの米国版と英国版の間で重複したコンテンツペナルティを回避するのに十分なhreflangを定義していますか?そうでない場合、他にどのようなテクニックを検討する必要がありますか?
Hreflangマークアップを使用しても、 Googleは常に重複したコンテンツを弁解するわけではありません なので、これは難しい質問です。
したがって、コツはコンテンツを十分に異なるものにすることです。オンラインストアの場合、これは実際に簡単です。関連する通貨(GBP/USD)で価格情報を含め、製品、価格、在庫状況、出荷属性にschema.orgマークアップを使用します。クライアントが別々のWebサイトを必要とする理由(「さまざまな国際配送と倉庫の制限」)は、実際には2つのサイトの差別化されたコンテンツを取得できる領域である可能性があります。