web-dev-qa-db-ja.com

SEO最適化の複数地域のサイト、ドメイン、多言語サイト

ウェブサイトのSEOを別のレベルに引き上げています。私はそれについて多くのことを読み、複数のドメインと言語を適切に処理する方法のあらゆる側面を研究しています。今のところ、3つのドメイン名www.myurl.euwww.myurl.de、およびwww.myotherurl.comを使用します。

すべてのサイトは、同じサーバー上の同じコンテンツを指していました。私はすぐに、複数のドメインを持つことは良い習慣ではないことを学びました(これに関する良い読書: http://www.seo.com/blog/multiple-domains-seo/ )。 1つのプライマリドメインを選択し、他のドメインから301 permanent redirectを実行するために、SEOとGoogleの専門家の提案に従ってこれを解決しました。解決しました!

しかし!それから私は英国のテクニカルSEOブリーフに参加しました。そこではSEOの人がローカル検索と、英国のGoogle検索が.co.uk domainsを好む方法について話していました。そして、結局のところ 彼は正しかった 。また、私が上に投稿したリンクには、これに関する段落もあります。

国固有のドメイン

これは戦術ではなく、「やらなければならない」ことです。したがって、複数のドメインに対する私の例外です。上記の問題はすべて、他の国に行っても当てはまらないため、例外です。実際、国際的なSEOで最高の結果を得るには、国固有のTLD(またはトップレベルドメイン)が必要です。たとえば、イギリスでビジネスをしている場合、.co.ukドメインがないとランキングに苦労します。国レベルのTLDがなくてもランク付けできますが、それは困難な戦いです。上り坂とは、ロッキー山脈タイプの上り坂を意味します。

Q1:わかりました。英国でのビジネスで上位にランクするには、www.myurl.co.ukが必要です。私は1つを買いました。これから生じる質問。 www.myurl.co.ukは再びプライマリドメインへの301リダイレクトですか?これをどのように処理すればよいですか?

Q2:それから、このすべてに多言語の側面があります。私のサイトは、URLの/ lang /コードで言語サイトが変更されるように構築されています。例:

  • www.myurl.eu/en/products->英語の製品サイト
  • www.myurl.eu/de/products->ドイツ語の同じサイト
  • www.myotherurl.com/en/products-> 301 www.myurl.eu/en/productsへのリダイレクト

では、国固有のドメインwww.myurl.co.ukおよびwww.myurl.deをどうすればよいでしょうか?これらは、www.myurl.co.uk-> www.myurl.eu/en/www.myurl.de-> www.myurl.eu/de/などのメインドメインへの301リダイレクトである必要がありますか?これは正しい方法ですか?

Q3:すべてのコンテンツが同じサーバーから提供されることを考慮して、ビジネスを行っている国で国レベルのドメインを別々に持って本当にこの方法で行く必要がありますか?また、AppleやMicrosoftがApple.co.ukなどを持っているとは言っていません。これは本当に重要ですか?

5
Primoz Rome

3つの質問すべてを一度に試して回答します。

あなたが本当にドメインを「最適化」したい場合、各ドメインをライブで、アクセス可能(無向)にし、独自の郡でホストし、独自のその国の言語に基づいて慎重に翻訳されたコンテンツ。費用がかかります。

可能な限りsimple(Appleなど)に保ちたい場合は、.comドメインを選択し、各国のコンテンツをサブ-フォルダー(/uk/または/de/など)、購入したccTLDをそれらのサブフォルダーにリダイレクトし、それらの国に国の異なる言語(ドイツ語で英語とドイツ語など)がある場合は、サブフォルダーも(/de-en/など)。完了したら、 国のターゲティングを設定 in サブフォルダレベルのGoogleウェブマスターツール で、hreflang属性を実装して、Googlebotを検索者のクエリに一致する右側のページ(言語と場所による)。

もっと読む:

8
Mike Hudson