ライブ8.04LTSサーバーをより最新のバージョンにアップグレードする
Apache、MySQL、PHP、Moodle1.9.9を学校ベースのCMSとして実行しています。8.04で可能なすべてのアップデートが適用されています。
バージョン2.1以降のMoodle2.xには、最新の配布バージョンに含まれているPHPバージョン5.3.2が必要です。
Phpとmysqlをアップグレードするか、Ubuntuをより新しいバージョンにアップグレードする方が良い（より安全）でしょうか？ --Ubuntuをアップグレードする方が良い場合、これを試みる前に知っておくべき注意事項はありますか？
アップグレードを行う前に、サーバー全体のコピーを取ります。
テストバージョンでも実行したいと考えています。
Linuxでは少しグリーンなので、自信がありません。
8.04サーバーは来年4月にサポートが終了するため、Ubuntuを新しいリリースにアップグレードすることをお勧めします。 12.04にアップグレードすると、少なくとも2017年4月までセキュリティアップデートが行われることになります。
Ubuntuリリース、またはソフトウェアの個々の部分のいずれかをアップグレードする際の警告は同じです。ソフトウェアが開発および改善されると、構成ファイルまたはファイルシステムのレイアウトが変更される可能性があり、現在使用しているものと競合する可能性があります。違いに対処する必要があります。また、ライブラリは、ある時点でABIやAPIを壊し、その上で開発したアプリケーションが正しく機能しなくなる可能性もあります。しかし、繰り返しになりますが、ソフトウェアのアップグレード方法に関係なく、これらはすべて対処する必要があります。