web-dev-qa-db-ja.com

Linux：stdoutとstderrをロガーにリダイレクトする方法は？

起動時に実行する必要のあるプログラムがあります。それは、loggerコマンドを使用してシステムログにリダイレクトするstdoutおよびstderrに出力します。私のスタートアップスクリプトには次のものがあります。

/home/dirname/application_name -v | logger 2>＆1＆

これはstdoutをsyslogにうまくリダイレ​​クトしていますが、stderrがコンソールに来ているので、コマンドを調整する必要があります。

shellio-redirectionstdoutstdin
22
fred basset

loggerにパイプする前に、STDERRとSTDOUTの出力を組み合わせる必要があります。代わりにこれを試してください：

/home/dirname/application_name -v 2>&1 | logger &

例

$ echo "hi" 2>&1 | logger &
[1] 26818
[1]+  Done                    echo "hi" 2>&1 | logger

$ Sudo tail /var/log/messages
Apr 12 17:53:57 greeneggs saml: hi

実際のBashシェルで慎重に使用されている場合は、ここでも省略表記を使用できます（Dashと混同しないでください）。

$ echo "hi" |& logger &

注：これは<cmd1> 2>&1 | <cmd2>と同等です。繰り返しますが、実際のBash Shellをインタラクティブに利用する場合にのみ上記を使用することは、それに取り組むための良い方法です。

[〜＃〜] absg [〜＃〜]からの抜粋

＃|＆は、2>＆1 |の省略形としてBash 4に追加されました。

参考文献

31
slm