これは Minimap と呼ばれます。
推奨：VSコード内から変更するには...
- すべてのシステムでは、最も簡単な方法はメニューを使用することです：
View->Toggle Minimap（下のスクリーンショットに示すように）。
- すべてのシステムでは、次を押すこともできます Shift+Ctrl+P（Macでは Ctrl に置き換えられます ⌘）、コマンドパレット内で
Toggle Minimapを検索します。
VS Codeのすべての設定と同様に、settings.json を使用して変更することもできます。
- Windows/Linuxでは、 Ctrl+,（カンマです）。 （これは[〜＃〜] osx [〜＃〜]でも機能する可能性がありますが、参照が見つからず、自分でテストすることはできません）。
- すべてのシステムで、押すことができます Shift+Ctrl+P （Macでは Ctrl に置き換えられます ⌘）、次に
Preferences: Open user settingsを検索します。
これで、User settingsという新しいファイルタブが表示され、独自の検索バーを備えた2ペインのビューアが表示されます。
そこで、あなたはeditor.minimap.enabledを探し、その値をfalseに変更します。 （"editor.minimap.enabled": falseをsettings.jsonに追加して保存することもできます。）
現在のプロジェクトのみを変更する場合は、設定ウィンドウの検索バーの右側にあるWorkspace Settingsを選択できます。
それだけです！
なんらかの理由でVS Codeの外部から編集したい場合は、開いてください...
- Windows：
%APPDATA%\Code\User\settings.json。 - [〜＃〜] osx [〜＃〜]：
$HOME/Library/Application Support/Code/User/settings.json。 - Linux：
$HOME/.config/Code/User/settings.json。
次に、"editor.minimap.enabled": falseをsettings.jsonに追加して保存します。
現在のプロジェクトのみに変更する場合は、プロジェクトの.vscodeフォルダーを確認することもできます。そこに別のsettings.jsonが見つかります。