DEBを作成してLaunchpadでPPAにプッシュする方法は知っていますが、Software-Centerに表示されるアプリケーションのスクリーンショットを含める方法を知りたいです。
ソフトウェアセンターでアプリケーションのスクリーンショットを作成する場合は、リポジトリに配置する必要があります。
パッケージをリポジトリに入れることに興味がある場合は、この質問に従ってください。
パッケージをリポジトリに入れたら、この質問に従ってパッケージのスクリーンショットを追加できます。
Software Centerは、中央のスクリーンショットサーバーからパッケージ名に基づいてスクリーンショットを引き出します。したがって、他のパッケージと同じです。Ubuntuスクリーンショットサイトから画像をアップロードします。
ただし、このサイトでは、メインリポジトリに既に存在するパッケージ名のみを入力できます。新しいパッケージを開発している場合は、メインリポジトリに移動するまでスクリーンショットが表示されなくなります。