Okular は、pdfファイルとdjvuファイルの両方の表示、強調表示、および注釈付け（付箋付き）に使用できます。 Okularでドキュメントを開いた後、F6（またはFnキー+ F6）を押します。強調表示するコントロールと注釈が表示されます（さらにいくつかのツールとともに）。
小さな問題：デフォルトでは、これらの注釈はドキュメントの外部に保存されます。そのため、ドキュメントを誰かにメールすると、その人は注釈/ハイライトを見ることができなくなります。しかし、この問題を回避する方法があります（ Okularの公式ヘルプページ で説明）
試す Xournal ：
Xournalは、スタイラスを使用してジャーナルをメモ、スケッチ、および保存するためのGTK +アプリケーションです。 PDFファイルに注釈を追加するためにも使用できます。