Aspell辞書からすべての単語のリストを取得したい。 aspellとaspellのポーランド語辞書をダウンロードし、次のコマンドを使用して解凍しました。
preunzip pl.cwl
pl.wl
を取得しました:
...
hippie
hippies
hippiesowski/bXxYc
hippika/MNn
hippis/NOqsT
hippisiara/MnN
hippiska/mMN
hippisowski/bXxYc
...
ただし、/bXxYc
または/MNn
のような接尾辞が付いています。これらのサフィックスはpl_affix.dat
で定義され、次のようになります。
...
SFX n Y 5
SFX n a 0 [^ij]a
SFX n ja yj [^aeijoóuy]ja
SFX n a 0 [aeijoóuy]ja
SFX n ia ij [^drt]ia
SFX n ia yj [drt]ia
...
それは赤緯と活用に関係しています。最初のリストにすべてのフォームを追加するにはどうすればよいですか(.dat
ファイルで定義されているように、対応するすべてのサフィックスを使用)。
ところで:私はこのリストをスペルチェッカーjazzy
に必要です。
これを試してみてください:
aspell -d pl dump master | aspell -l pl expand > my.dict
編集済みコメントの修正に一致させます。