(blablabla =映画の名前)サブダウンローダーから次のエラーが表示されます:Unable to download subtitle blablabla.srt
。私がubuntuが初めてで英語が初めてなので、誰かが知っているなら簡単な英語で答えてください。私はubuntu 13.10 64ビットを使用しています。
私は解決策を見つけたいと思っています。
ここに私が何ヶ月も同じ問題に直面しているので、回避策があり、それ以来新しいフィックスリリースはありません。
ここでFilipの手順に従ってください: https://bugs.launchpad.net/subdownloader/+bug/790753/comments/19
お気に入りのツールのGUIにパッチを適用するため。
非常にシンプル:
leafpad /usr/share/subdownloader/gui/main.py
(管理者権限を持つ)
行を見つけます:
osHttpRequests.download('http://www.opensubtitles.org/en/download/file/%s.gz' %sub.getIdFileOnline(), destinationPath)
それを次のものに置き換えます:
self.OSDBServer.DownloadSubtitles({sub.getIdFileOnline():destinationPath})
乾杯を保存してお楽しみください。
答えはこちらです:
http://forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?t=13
IPあたり12時間で100ダウンロード、制限はないと思いますが、検索結果は250件に制限されています