DVDから字幕をリッピングしますか？
Mac OSXのビデオと字幕のソリューション
「.srt」ファイルのどの字幕ファイルエディターが同期をサポートしていますか？
DVDプレーヤーの字幕（.srt）に問題があります
.srt（字幕）をどのように編集しますか？
字幕付きの映画をハードコーディングするにはどうすればよいですか？
字幕付きのMKVをソフトコーディングする方法は？
ファイルを再エンコードまたは圧縮せずにビデオコンテナを変更するにはどうすればよいですか？
FFmpegでビデオを変換するときに外部字幕を含める
* .idx字幕ファイルの作成方法
Windows用の字幕をダウンロードするのに良いアプリ
TEDトークから字幕をダウンロードしてオフラインで視聴する
VLCメディアプレーヤーを使用して字幕とビデオを再同期する方法を教えてください。
埋め込まれた字幕を.mkvファイルから削除しますか？
字幕を自動的に取得するにはどうすればよいですか？
VLC Media Playerで字幕のフォントサイズを変更するにはどうすればよいですか？
字幕付きのFlashムービーを見る
オープンソースのコマンドライン字幕コンバーター
字幕をIDX / SUBからSRTに変換する方法は？
字幕付きのMKVをMP4に変換する方法
字幕を映画と完全に同期するには？
iTunesで購入した映画に字幕/キャプションを追加しますか？
.srt字幕をクローズドキャプション字幕に変換する方法は？
Linuxでaviまたはmp4を使用して字幕を多重化するにはどうすればよいですか？
ビデオファイルなしで字幕ファイルを再生できるソフトウェアはありますか？
ビデオの字幕を表示する方法？
VLCと自動字幕？
ソフトサブを.aviファイルに追加するにはどうすればよいですか？
DLNAサーバーを使用して字幕付きの映画を再生する方法
品質を損なうことなく字幕をAVIにハードコーディングする方法
Handbrakeで字幕を追加する方法
字幕を正確にシフトする方法
他の場所に字幕を追加する方法
srt / sub / avi / mkvファイルからクローズドキャプションを削除するにはどうすればよいですか？
PCでBluray字幕（PGS）を使用してMKVを再生するにはどうすればよいですか？
srtをmp4 / m4vに埋め込みます
Linuxで、matroskaファイルに別の字幕を追加する
MKVファイルから字幕テキストを抽出するためのプログラム
オーディオファイルの字幕を表示するためのソフトウェア
ビデオファイルから字幕を自動生成できますか？
アラビア語の字幕ファイル（srt）のエンコーディングがWindows7で破損しています
ソフトコードされた字幕をmkvファイルから削除するにはどうすればよいですか？
ヘブライ語とロシア語の字幕を同時にサポートするにはどうすればよいですか？
VLCストリーマーの字幕
正方形として現れる字幕
映画から字幕を抽出する
MP4およびMKVムービーから字幕を抽出する方法
ビジュアルビデオ字幕（srt）同期
デフォルトで表示する字幕言語ファイルをVLCに指示するにはどうすればよいですか？
特定の字幕ファイルが正しいかどうかを確認する方法
VLCの字幕は疑問符として表示されます
Windows Media Playerで* .srt字幕を再生しますか？
オーディオと字幕ファイルをMKVファイルに埋め込む方法
VLCで字幕が正しく表示されない
ビデオの遅延字幕を修正するにはどうすればよいですか？
一部の字幕が映画と一致しないのはなぜですか？
ビデオと字幕ファイルを1つのビデオとして結合しますか？
.mp4ファイルでVSFilter.dll（DirectVobSub）を有効にする方法
VLC：*。sub字幕を認識できません
VRTでMP4ビデオにSRT字幕を埋め込む/ハードコードする方法は？
DVDをリッピングしてAVI、MP3、SRTファイルを抽出する
FFMPEGを使用してM4vビデオファイルに字幕を追加する
tx3gのffmpegサポート
VLCは、フォントに応じて、すべての字幕を斜体または太字で表示します
Media Player Classicを使用して字幕を再同期しますか？
ffmpegを使用してビデオから字幕を抽出する方法は？
すべてのMKVファイルを検索し、すべての字幕を削除します
MKVファイルの字幕を追加および削除する方法
LinuxVLC字幕-いくつかの文字の代わりにqestionmarks
新しいファイルを作成せずにffmpegを使用してストリームを追加します
オーディオファイルから字幕.srtファイルを作成することはできますか？
テキストファイルの文字セットを自動的に検出してUTF-8に変換する方法
MPCに強制字幕を表示させるにはどうすればよいですか？
字幕テキストを* .srtファイル形式で上に移動
VLCプレーヤーを使用してビデオプロジェクターに字幕付きのビデオ/ DVDを表示するにはどうすればよいですか？
vlcを使用してビデオトラックに字幕をレンダリングする
MPC-HCは、画面にたくさんの潜水艦があると一生懸命遅れます
Windowsで外部字幕付きのDVDビデオを視聴するにはどうすればよいですか？
再エンコードせずに字幕をmp4ファイルにソフト埋め込みする方法はありますか？
ffmpegは、.ass字幕で使用される添付フォントをコピーします
VLCはテキストの代わりに時間を表示します
SMIファイルを使用して、WMPで複数の言語の字幕を表示する
HandBrakeCLIで字幕を保持する方法は？
VLCに同じディレクトリのsrtファイルを自動的にロードさせる方法はありますか？ （同じ名前でない場合）
VLC字幕位置キーボードショートカットとは
SRT字幕-改行の問題
FFmpeg「ass」フィルターが機能しない
VLC字幕を1か所に保管するにはどうすればよいですか？
ビデオへの字幕の追加はffmpegで失敗します
PS3で使用するために字幕をMP4ファイルにエンコードすることは可能ですか？
MKVファイルでVLC自動選択字幕を作成するにはどうすればよいですか？
Notepad ++は、windows-1256文字でウィンドウをアラビア語で表示するためにどのフォントを使用しますか？
SRTをSUB / IDXに変換し、フォントと背景を変更する
DVD字幕をテキストに変換する
ffmpegでサブチャンネルをハードコーディングしますか？
VLC録画ボタンがDVDから字幕を保存しない
MP4 / MKVでのFFMPEG字幕のハードコーディング
VLCメディアプレーヤーで字幕を追加したときに開くデフォルトのフォルダーを変更するにはどうすればよいですか？
FFMPEG mkvからmp4への変換で字幕が失われる
字幕のFFmpeg品質設定