既存の方法はないと思いますが、おそらくAPIを介して実現できます。
注：複数のユーザーをチャンネルに追加した後、何らかの方法で禁止/制限された人の話を聞きました。私は、それが起こる前に制限が何であるかを知りません（そして見つけることができませんでした）。
最も可能性の高い方法は、 Telegram API を使用してそれを達成することです。おそらく、グループからユーザーを読み取り、チャンネルに追加する小さなスクリプト/アプリを作成することです。
messages.addChatUser メソッドをご覧ください。
bot でそれを行う方法を尋ねるStackOverflowの質問：
（制限されるなど）何も危険にさらしたくない場合は、ユーザーを参加させて自分で参加させます。
- 新しい関連チャンネルへの画像とボタンで素敵な投稿を作成します。
- チャネルからグループにメッセージを転送します。
- チャットに招待メッセージを固定します（あなたが管理者であると仮定します）。
あなたが管理者でない場合、彼らはおそらくあなたの広告に満足しないだろうことに注意してください。