ターミナルから新しいターミナルウィンドウを生成します
新しいターミナルウィンドウを開くために実行できるターミナルコマンドはありますか？
OSXのTerminal.appで動作するものが必要ですが、一般的なターミナルエミュレータで動作する方法があればいいのですが。
xtermと入力する以外に、OSXでは次のようにします。
$ open -a Terminal.app bash
私はあなたもこれを行うことができると思います：
$ /Applications/Utilities/Terminal.app/Contents/MacOS/Terminal