テキストファイルまたはコマンドの出力が与えられた場合、N文字(通常N=80ターミナルで)N文字まで短縮されますか?
N
N=80
cut を使用してこれを実現できます(ここでN=80を使用):
cut
some-command | cut -c -80
または
cut -c -80 some-file.txt
80を保持する文字数に置き換えます。
実装によっては、マルチバイト文字が正しく処理されない場合があります。