ユーザーがウェブサイトのボタンを操作し、ボタンが確認テキストを表示して、アクションが正常に実行されたか失敗したかをユーザーに通知する場合、表示されるテキストフレーズにピリオドが必要ですか?
たとえば、ユーザーが[保存]をクリックすると、3つのテキスト表示シナリオが考えられます(テキストはユーザーが見やすい場所に表示され、ユーザーは3つのオプションのいずれかを知っている必要があると仮定します)。
-これらのメッセージにピリオドはありますか?なぜ/そうでないのですか?決められませんでしたが、どうにかして標準化したいのですが…。
句読点は、書かれたテキストの構造を明らかにするために使用されます。
ピリオドは段落内の文を区切ります。
質問と感嘆符を除いて、すべてのスタイルガイドでは、キャプション、タイトル、および見出しに句読点を付けることはできません。 FromThe Oxford Guide to Style。 2002. Oxford:Oxford University Press:
見出し、列見出し、作品のタイトルに完全な文を使用しないでください。
Microsoftのガイドライン の例は、ここで述べられていることをさらにサポートしています。
以上のことをすべて言っても、メッセージが完全な文であり、カンマやセミコロンなどの句読点がさらに必要な場合は、最後に完全なストップを含める必要があります。
あなたの例では、段落やその他の必要な句読点はありません。完全なストップを追加してもメリットはありません。したがって、最後に完全停止を使用しないでください。
この種のものに取り組むとき、私が従う2つの経験則があります。
つまり、 alert user to a change in status get no getピリオド-フルストップではなく、まだやることがあることを示します。このようなことを完全にやめることは、プロセスがまだ続いているように感じさせるのに役立ちます。これらはState-Changesであり、それらのツールチップは、1つのアイテムが変更されるときに監視され、ユーザーには進行中のプロセスとして通知されていることを伝えます。
何かが終了、完了、または送信されたことを示すメッセージは、プロセスが開始および終了し、もはや進行していないことを示すため、完全に停止します。
ドキュメントはまだ(おそらくは)編集中であるため、「保存」は期間を取得しません。 「送信済み」は、メールが開始され、入力され、送信されたことを示しているため、通常はを取り戻すことができないプロセスです。
以下にいくつかの例を示します。
download bmml source – Balsamiq Mockups で作成されたワイヤーフレーム