カスタムテーマを作成したいのですが。他の人のカスタムテーマ(http://www.gethemes.com/free-themes)を適用することは可能ですが、Googleサイトのテーマの作成方法に関するドキュメントが見つかりません。
完全にカスタムのテーマを最初から作成する方法はわかりませんが、非常に「カスタマイズ」されたテーマを作成できます。つまり、新しいサイトを作成し、既存のテーマを適用して、ページのさまざまな部分すべての色、フォント、背景画像(またはテクスチャ)をカスタマイズできます。さまざまな要素(サイドバー、ヘッダー領域など)のサイズを変更することはできませんが、希望する一般的なレイアウトの基本テーマが見つかれば、設定は完了です。その後、新しいテーマをテンプレートとして自由に公開できます。これで期待どおりの柔軟性が得られる場合、必要な手順は次のとおりです。
更新: 公式ドキュメント で同様の手順を見つけることができます。