jQuery UI:sortable( 'toArray')は空の配列を返します
java:(String [])List.toArray()はClassCastExceptionを返します
ToArray()を使用してリストを配列に変換する
Javaリスト<T> T [] toArray(T [] a)実装