インターフェースを使用せずにTumblrテーマのhtmlを編集する簡単な方法は？
Tumblrテーマを作成する際に、サーバーに外部.cssがあります。これは、エディターで直接作業し、サーバーに保存して更新し、結果を確認できるため、非常に便利です。
ただし、テーマのHTMLを変更する必要がある場合は、エディターで変更を加え、Tumblrの[テーマのカスタマイズ]オプションにすべてをコピーして、そこに保存する必要があります。これは、エディターのレイアウト方法のために、非常に面倒で面倒です（htmlはプレビュー全体をカバーします）。
誰かがよりスムーズなワークフローを持っていますか？微調整時にサーバーから直接.htmlを表示し、完了したら貼り付けるだけの場合でも。テストコンテンツを挿入する方法のように、htmlテンプレートタグだけではありませんか？
Tiny Giant Studiosは、テーマガーデンに関する限り正しいものですが、積極的に開発している間、心ゆくまで外部でホストすることを妨げるものは何もありません。
そのためには、 Tumblr Themr を試してみてください。私はまだ実際に試していませんが、十分に有望に聞こえます。
編集：元のリンクが解決されていないので、それらを試すこともできます github page
短い答えは残念ながらノーです。
Tumblrシステムでは、すべてのアセット（CSSファイルから画像まで）をtumblrサーバーに保持する必要があります。テーマ開発者は（現時点では）テーマのディレクトリに直接ftpアクセスできないため（存在する場合でも）、エディター（notepadd ++など）だけで作業することはできません...
彼らがこれを変更することを検討しているかどうかはわかりませんが、当面はコピー/貼り付けソリューションであることに固執しています。
ただし、すべてのHTMLマークアップをコピーしてから、ブラウザプラグイン（stylebotやchromeの開発者ツール）など）を使用してCSSを記述し、完了したらコピーすることもできます。テーマのヘッドセクションにあるすべてのCSS。
最近、TumblrがGitHub統合を備えていることを発見しました。この統合では、リポジトリにプッシュするだけで、ブログのテーマが更新されます。自分で試したことはありませんが、おそらく数時間以内にここに来るでしょう。
編集：私の間違いは、ユーザーが選択できるTumblrテーマのリストにテーマを送信することを計画しているテーマ作成者だけです。誰かがまだこれが役に立つと思うかもしれないので、私はこの答えを残します。