PCをUbuntu 18.04に更新した後、暗号化されたディスクをマウントできなくなりました。
Error unlocking /dev/sdb1: Failed to activate device: Operation not permitted
NAME FSTYPE LABEL UUID MOUNTPOINT
sda
├─sda1 vfat 8219-4270 /boot/efi
├─sda2 ext2 bff8fdc5-c265-4eee-acad-0db6e4f44214 /boot
└─sda3 crypto_LUKS a32f0a9f-beef-4fb3-a0d6-f0e6926e37a3
└─sda3_crypt LVM2_member c0dGw1-IO3l-fWRN-0r2F-rrsj-pDfQ-6IXxPZ
├─ubuntu--mate--vg-root ext4 324101be-d34e-45c1-a902-43374373c3a6 /
└─ubuntu--mate--vg-swap_1 swap 70eadd83-c37c-4f56-b41d-2956d296d85a [SWAP]
sdb
└─sdb1 crypto_LUKS 8e619d1d-9fb6-4314-923f-06bb64d86031
sr0
パスワードを間違って入力すると、このエラーが発生しました。
正しいパスワードを入力すると、ドライブは問題なくマウントされました。