EC2 Ubuntu 14.04インスタンス：「apt-getupdate」を実行すると「ハッシュサムの不一致」が発生します
Ubuntu14.04で新しいAWSEC2インスタンスを作成するたびに（AMI-a182b391、 here ）から見つけた後、すぐにSudo apt-get -y update、エラーが発生します。
OS情報は次のとおりです。
$ lsb_release -a
No LSB modules are available.
Distributor ID: Ubuntu
Description: Ubuntu 14.04.2 LTS
Release: 14.04
Codename: trusty
失敗したaptコマンドは次のとおりです。
$ Sudo apt-get -y update
Ign http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com trusty InRelease
Ign http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com trusty-updates InRelease
Hit http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com trusty Release.gpg
Hit http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com trusty-updates Release.gpg
Hit http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com trusty Release
Hit http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com trusty-updates Release
Get:1 http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com trusty/main Sources [1,064 kB]
Get:2 http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com trusty/universe Sources [6,399 kB]
Ign http://security.ubuntu.com trusty-security InRelease
Get:3 http://security.ubuntu.com trusty-security Release.gpg [933 B]
Get:4 http://security.ubuntu.com trusty-security Release [63.5 kB]
Hit http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com trusty/main AMD64 Packages
Hit http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com trusty/universe AMD64 Packages
Hit http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en
Hit http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com trusty/universe Translation-en
Get:5 http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com trusty-updates/main Sources [196 kB]
Get:6 http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe Sources [114 kB]
Hit http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com trusty-updates/main AMD64 Packages
Hit http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe AMD64 Packages
Hit http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com trusty-updates/main Translation-en
Hit http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe Translation-en
Ign http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en_US
Ign http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com trusty/universe Translation-en_US
Get:7 http://security.ubuntu.com trusty-security/main Sources [80.3 kB]
Get:8 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe Sources [21.9 kB]
Get:9 http://security.ubuntu.com trusty-security/main AMD64 Packages [267 kB]
Get:10 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe AMD64 Packages [101 kB]
Hit http://security.ubuntu.com trusty-security/main Translation-en
Hit http://security.ubuntu.com trusty-security/universe Translation-en
Fetched 8,308 kB in 4s (1,678 kB/s)
W: Failed to fetch http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty-updates/main/source/Sources Hash Sum mismatch
W: Failed to fetch http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty-updates/universe/source/Sources Hash Sum mismatch
E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
私は文字通り、ボックスを起動してこのコマンドを実行する以外に何もしていません。複数のインスタンスで試しましたが、常に発生します。
回避策を見つけました：
$ Sudo rm -rf /var/lib/apt/lists/
$ Sudo apt-get -y update
Ign http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com trusty InRelease
Ign http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com trusty-updates InRelease
Get:1 http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com trusty Release.gpg [933 B]
Get:2 http://us-west-2.ec2.archive.ubuntu.com trusty-updates Release.gpg [933 B]
...
Get:23 http://security.ubuntu.com trusty-security/main Translation-en [136 kB]
Get:24 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe Translation-en [56.8 kB]
Fetched 21.9 MB in 5s (3,724 kB/s)
Reading package lists... Done
しかし、1）このエラーが発生するのはなぜですか、2）この回避策は「OK」ですか？
いくつかの回答と関連するバグレポートを含む関連する投稿。
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/apt/+bug/972077
TLDR; 1）これはAmazonミラーの問題であり、2）これは一般的に「OK」と見なされますが、煩わしい一般的な回避策です。
AWSにサポートチケットを提出しましたが、問題は発生していません。一部のパッケージを更新/修正したと思います。
セキュリティグループ->アウトバウンド
* ALL Traffic ALL ALL 0.0.0.0/0 Allow
Google.comなどの外部サーバーに接続する場合、または更新する場合は、アウトバウンドを許可してください-Sudo apt-get update
AWSフロントエンドgotoセキュリティグループ->アウトバウンドを使用してアウトバウンドを許可できます
AWSインスタンスに適切なグループを選択していることを確認してください