私はDiaをUMLダイアグラム（および他のダイアグラム）の描画に使用しますが、コードを生成できません（少なくともdia2codeなどの追加ツールなしでは）。これは、UMLを適切にサポートする汎用のダイアグラム描画ツールに似ています。
mbrelloは、UMLベースのモデリング専用のツールです。描画の点ではDiaに匹敵し、さらにいくつかの言語との間でコードをエクスポートおよびインポートできます。
私の意見では、上記のアプリはUbuntuから入手できる最高のものです。それでも、UMLモデリングに何らかの形で関連する他のアプリ/ライブラリがいくつかあります。 System-> Administration-> Synaptic Package Managerを開き、検索ボックスに「uml」と入力します。
私はargoUMLを使用しており、コードも生成できます。最新のUML標準にはあまり更新されていないようですが、C++、Python、およびPHPコードを生成できます。非常に便利です。
詳細情報：
OSの制約を取り除くために、WEBベースのモデリングツールを試してください！ [〜＃〜] genmymodel [〜＃〜] UML準拠のオンラインツールをお勧めします。 必要なのは、Chrome、Firefox、IEで動作するUbuntuのWebブラウザだけです。
Javaアプリの使用を気にしない場合は、 yed に注目してください。グラフは、diaよりも少し見栄えがします。しかし、Diaは大丈夫です。
Diaは、UMLを非常にうまく処理する強力なプログラムです。
私が使用した中で最高のUMLツールは、コミュニティ版があるAsta Umlツールです。
時々Diaを使用しましたが、好きではありません。
私は最近、 Gaphor を試しました。これは、UML以外の図に対処しようとせず、かなり良いものです。もし私があなただったら、Gaphorを試してみたいと思います。
WineでEnterprise Architectを使用できます。 http://www.sparxsystems.com/support/faq/enterprise-architect-WINE.html
UbuntuでEclipseUML Omondoを使用しました。それは本当にうまくいきましたが、ツールの価格は本当に高すぎます!!
ビジュアルパラダイムも利用できます。支払いを希望しない/支払えない場合は、 Community Edition を使用できます。警告：非営利プロジェクトに限定されており、タイプごとに1つの図しか描くことができません（少なくとも、VPがバージョン7にあったときは、この最後の図についてはわかりません）。
バイバイ！.
私は [〜＃〜] bouml [〜＃〜] （GPLライセンスの下にないためバージョン<5.0）を使用しています。 [〜＃〜] xmi [〜＃〜] ファイルをエクスポートできます。
Eclipse Modeling Toolsを探してください。既存のEclipseの上にインストールできます http://www.vogella.de/articles/UML/article.html
プラットフォームに依存しません。絶えず開発されています。