それはかなりそして最も重要で効率的であるため、ubuntuに来るようにユーザーを引き付ける機能です。次のUnityリリース11.10で使用できるようになることを期待していますか?
Unityはデスクトップウォールプラグインを使用するように設計されており、プラグインを変更する理由はわかりません。実際、変更する必要があるのはデスクトップキューブプラグイン自体です。これは(KWinキューブのように)垂直レイアウトをサポートしていないためです。
この機能を追加してバグを修正するために必要な作業を行わない限り、基本的に11.04と同じです。