パスワードアイコンの表示/非表示-目/閉じた目？ 「目」のアイコンは、どのような文化に対しても攻撃的ですか？
私はパスワードの表示/非表示機能を実装しているプロジェクトに参加しています。重要な調査の結果、「オープンアイ」/「クローズドアイ」がかなり標準的であることがわかりました。
これが実装されると、私たちのテスト部門の誰かが、「目」はラテン、地中海、および中東の文化に対して攻撃的であると述べました。
私は「邪悪な」目などを知っていますが、正直なところ、これはまったくとんでもないことですか、それともこの人は何かをしているのですか？
一方の目は反キリストの象徴でもあり、これはアラブ人とイスラム教徒の間で理解されています。イスラムの預言者（PBUH）は信者に反キリストの識別可能な特性の1つは彼が「片方の目が見えない」ということだと言った。
個人的には、片方の目だけを見ているとイライラします。アイコンではあまり興味をそそられないかもしれませんが、それでも正の記号ではないは私にとっては魅力的です。
ラテン/地中海文化から来ているので、それがどのように攻撃的であるかはわかりません。悪/悪い目を指し、非常に特殊なコンテキスト（罵倒、呪い、保護など）で使用される慣用句や記号はほとんどありません。
したがって、プロジェクトが非常に特定の対象者に向けられていない限り、あなたはsafeである必要があります。
あなたは、世界中の誰かが不快に感じないシンボル（またはそのことについての意見）を見つけるのに苦労するでしょう。しかし、それは重要ではありません。
あなたの目標は、ターゲットオーディエンスに明確なシンボルを見つけるにすることです。それがうまくできるなら、それが明らかな問題でない限り、次に進み、より重要なことに取り組みます。
私は意見を持っている、そしてそれを表明している人は誰かを怒らせると思います-ピーター・スティール
あなたの製品は国際ロケールのユーザーをサポートしていますか、またはサポートすることが期待されていますか？その場合は、他のビジュアルを検討することをお勧めします。そうでない場合は、おそらく関係ありません。
一部の企業は、実際に他の文化（手/目/体の一部、配色）に不快感を与える可能性のある、または国際市場であまり魅力的でない可能性のあるビジュアルに対して完全な製品監査を行います。
以前、「お気に入り」機能に使用していた赤い星のアイコンについてユーザーに不満を述べました-私たちの製品は共産主義である必要があると主張しました。それはばかげていたが、そのコメントは私と一緒に生きており、それ以来私は赤い星を使ったことがありません。 :)
私が知る限り、邪眼でメダルを運ぶことは、邪眼からあなたを守ることを意味します。私は自分で手に入れ、トルコ中の観光客に売っています。
wikipedia でいくつかの情報を見つけることができます。トルコのケースでも理解できるように、それは危険だと見なされているのは目の象徴ではありませんが、「邪悪な目を与える」ことができる特別な力を持つ人々もいます。そして、シンボルはあなたを呪うのではなく、あなたを守ることができます。したがって、記号を使用すると、その理由で問題ありません。残念ながら中東に数えられると思われるトルコ以外はお役に立てません。
悪のまなざしを信じることは迷信的であり、個人的には、魚のシンボル（うお座の場合）が天秤座の気分を害すること以上にだれも気分を害することはないと思います。