web-dev-qa-db-ja.com

言語セレクター

アプリに言語セレクターを2つ統合する必要があります。

  • スペイン語
  • バスク人

「スペイン語/バスク語」を追加する2つのオプションがありますが、レスポンシブでは接頭辞が必要ですが、収縮を見つけることができません。スペイン語が「ESP」であることは知っていますが、バスク語ですか？ EUSだと思います（バスク語はスペイン語でEuskeraです）。

usabilitylanguage
4
Juan Jesús Millo

使用しているコードのタイプに応じて、いくつかの可能性があります。一般的に、ISO 639コードはほとんどの場合使用されます。

これらのコードを使用する場合、オプションは次のようになります

  • スペイン語：esまたはspa
  • バスク：eu、eusまたはbaq

通常、UIではなくコード（！）で、これらはISO国コードと組み合わせて使用​​されます。スペインの場合、これはあなたがこれらで終わることを意味します：

  • スペイン語：ES-esまたはES-spa
  • バスク：ES-eu、ES-eusまたはES-baq

出典：

元のリファレンスへのリンクがあり、読みにくくなります：-）

7
Donaldini

  • スペイン語は[〜＃〜] esp [〜＃〜]または[〜＃〜] spa [〜 ＃〜]（ユーザーに適したものを見つけます）。

  • バスク語は[〜＃〜] baq [〜＃〜]または[〜＃〜] eus [〜 ＃〜]（バスク人が認識するものを選択してください）。

    重要：バスク語がEuskeraをバスク語として認識する場合にのみ、EuskerにEUSの省略形を使用します。スペイン語を話す人ではなく、バスク人の言語オプションを提供していることを忘れないでください。

enter image description here

enter image description here

参考文献：

https://en.wikipedia.org/wiki/Basque_language

https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/langcodes_name.php?code_ID=47

5
Mo'ath