ハウツーオタクには記事があります Ubuntuでこれを行う方法について。おそらく、Xubuntuディスクイメージを置き換えることができ、それも同様に機能します。
ハードディスクのどこにでもそのままインストールできます。インストールメディアを起動し、ハードディスクを要求されたら、USBドライブを選択します。 BIOSがUSBデバイスを起動する/起動できることを確認してください。ルートシステムにアクセスする前にUSBのものがカーネルで初期化されるように、ブートを少し遅らせるために、カーネル行（grub内）で「rootdelay = 10」などが必要になる場合があります。
これを行う簡単な方法は、システムのメインHDDを取り外して電源を切り、USBドライブを接続して、USBドライブに通常のインストールを実行することです。
あなたはチェックアウトする必要があります pendrivelinux.com 。 LinuxディストリビューションをUSBドライブにインストールするためのチュートリアルがたくさんあります。 これはXubuntuにあります 。 :)
また、「永続的な」インストールに慣れていない場合は、 これを読んでください をお勧めします。