web-dev-qa-db-ja.com

負の通貨(米国英語)を表示するための推奨フォーマット?

どちらが負の数をフォーマットするためのより読みやすい方法でしょう:

  • -99.99ドル
  • (99.99ドル)
  • 検討していない他の形式

詳細:ユーザーベースのほとんどは財務経験がありますが、まったく経験がないユーザーもいます。私たちは国際通貨を扱っていません。それはWebアプリケーションなので、ユーザーのシステム設定を取得する方法がわかりません。

68
jColeson

私の妻は公認会計士なので、この質問について彼女に尋ねました。

標準的な会計方法は、常に括弧内に負の数を示すことです。あなたが主に金融専門家にアピールしたい場合、それは認められた慣行です。

彼女はまた、赤を使用したり、負の数に注意を向けたりしないように注意しています。数字を強調表示すると、必ず注目されますが、負の数字は、簿記や財務諸表の通常の部分です。特定の数値に注意を引く特別な理由がない限り、目立たせないようにするのが最善です。完全に正常な数値を強調表示している場合(負の値であっても)、実際に読みやすさと使いやすさが損なわれる可能性があります。ユーザーは立ち止まって考える必要があります。なぜこの数字が違うのか、特別なのですか?せいぜい、状況に応じて、それが理にかなっている場合にのみハイライトしてください。

60
Virtuosi Media

MintIntuit Turbotaxなどの他の消費者向け金融システムからのリードに従います。 -$ 1.23という形式を使用します。

mint

12
user1626514

これは少し古いことに気づきましたが、 '答え'は$#。##)のようです???ここで非会計のための明確な-$-$を探していましたが、これは奇妙な印象を受けました。

ローカリゼーションの「答え」とREDも「否定性」に固有のものではないことに同意します。しかし、一般的には(数値と小数のプレースホルダーを除いて)、finance/accountingの()のセットは負の数を示します。

これは、[北]アメリカと[ヨーロッパ]にも当てはまります(少なくともフランス、ドンジュサイスウンプ、ドンクジェディライスケセ確率Égalementlamêmepartout pour lacomptabilité)。

したがって、私はあなたが混乱ディスプレイを作成している@VirtuosiMediaに強く同意する必要があります。

-と()の両方で、---([〜#〜] two [〜#〜]形式を使用しています。

onlyのいずれかを使用します。

両方が一緒に使用されているのを見たとき、私はすぐに思います

1)不正なフォーマット
2)二重負(...正の数と等しい)...

4
williambq

ユーザーベースのほとんどに財務経験がある場合は、(99.99ドル)を使います。それは米国の警告ではかなり標準的です:米国外で一般的で標準的なものは何も知りません。

3
Hisham

私は専門家ではありませんが、私の経験では、マイナス記号は算術と代数で使用され、括弧は財務表で使用されます。それがいつものやり方です。 (少なくとも、米国では)

1
George